<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>				
<Root>				
	<UI FontName="MS Sans Serif" CharSet="1">			
		<frmFirstSet>		
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="832" value="Selezione Regione"/>	
			<Item ItemName="Label11.Caption" ParaId="832" value="Selezione Regione"/>	
			<Item ItemName="cbArea.Items.Count" ParaId="0" value="4"/>	
			<Item ItemName="cbArea.Items.Strings[0]" ParaId="833" value="Tutto"/>	
			<Item ItemName="cbArea.Items.Strings[1]" ParaId="834" value="Asia"/>	
			<Item ItemName="cbArea.Items.Strings[2]" ParaId="835" value="Europa"/>	
			<Item ItemName="cbArea.Items.Strings[3]" ParaId="836" value="America del Nord"/>	
			<Item ItemName="btnOk.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
		</frmFirstSet>		
		<FrmAllSetting>		
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="102" value="Impostazioni varie"/>	
			<Item ItemName="BitBtnGenaral.Caption" ParaId="800" value="Master generale"/>	
			<Item ItemName="BitBtnGenaral.Hint" ParaId="0" value="Registrare i valori di inserimento usati di frequente."/>	
			<Item ItemName="BitBtnLanguage.Caption" ParaId="801" value="Lingua"/>	
			<Item ItemName="BitBtnLanguage.Hint" ParaId="0" value="Selezionare la lingua."/>	
			<Item ItemName="BitBtnUnit.Caption" ParaId="802" value="Impostazione unità"/>	
			<Item ItemName="BitBtnUnit.Hint" ParaId="0" value="Selezionare il sistema di unità."/>	
			<Item ItemName="BitBtnAbout.Caption" ParaId="803" value="Versione"/>	
			<Item ItemName="BitBtnAbout.Hint" ParaId="0" value="Versione"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Column[0].Caption" ParaId="820" value="Lingua"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Column[1].Caption" ParaId="821" value="Lingua"/>	
			<Item ItemName="cbDefault.Caption" ParaId="831" value="Lingua predefinita"/>	
			<Item ItemName="cbDefault.Hint" ParaId="0" value="Impostare la lingua selezionata per default."/>	
			<Item ItemName="LabAreaProduct.Caption" ParaId="832" value="Selezione Regione"/>	
			<Item ItemName="LabAreaProduct.Hint" ParaId="0" value="Seleziona la regione in cui viene utilizzato il prodotto."/>	
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Hint" ParaId="0" value="Seleziona la regione in cui viene utilizzato il prodotto."/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[0].SubItems[0]" ParaId="822" value="Giapponese"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[1].SubItems[0]" ParaId="823" value="Cinese semplificato"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[2].SubItems[0]" ParaId="824" value="Coreano"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[3].SubItems[0]" ParaId="825" value="Inglese"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[4].SubItems[0]" ParaId="826" value="Spagnolo"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[5].SubItems[0]" ParaId="827" value="Francese"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[6].SubItems[0]" ParaId="828" value="Tedesco"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[7].SubItems[0]" ParaId="829" value="Italian"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[8].SubItems[0]" ParaId="830" value="Portoghese"/>	
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[9].SubItems[0]" ParaId="0" value="Russo"/>	
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Items.Count" ParaId="0" value="4"/>	
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Items.Strings[0]" ParaId="833" value="Tutto"/>	
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Items.Strings[1]" ParaId="834" value="Asia"/>	
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Items.Strings[2]" ParaId="835" value="Europa"/>	
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Items.Strings[3]" ParaId="836" value="America del Nord"/>	
			<Item ItemName="LabUnitList.Caption" ParaId="806" value="La voce della lista è selezionata"/>	
			<Item ItemName="LabUnitList.Hint" ParaId="0" value="Selezionare l'unità."/>	
			<Item ItemName="cboUnitList.Hint" ParaId="0" value="Selezionare l'unità."/>	
			<Item ItemName="LabInput.Caption" ParaId="807" value="Inserire il valore del campo"/>	
			<Item ItemName="sbAdd.Caption" ParaId="810" value="Aggiungi"/>	
			<Item ItemName="sbAdd.Hint" ParaId="0" value="Aggiungere un valore di impostazione."/>	
			<Item ItemName="sbDelete.Caption" ParaId="811" value="Elimina"/>	
			<Item ItemName="sbDelete.Hint" ParaId="0" value="Eliminare il valore di impostazione selezionato."/>	
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[0,0]" ParaId="804" value="No"/>	
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[1,0]" ParaId="805" value="Menù a tendina per elenco prodotti"/>	
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[2,0]" ParaId="0" value="0"/>	
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[0,1]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[1,1]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[2,1]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="dbgUnitItem.Columns.Items[0].Title.Caption" ParaId="808" value="No"/>	
			<Item ItemName="dbgUnitItem.Columns.Items[1].Title.Caption" ParaId="809" value="Dati digitali"/>	
			<Item ItemName="CmbModule.Hint" ParaId="0" value="Selezionare la serie"/>	
			<Item ItemName="LabScheme.Caption" ParaId="840" value="Standard attualmente in uso"/>	
			<Item ItemName="BitBtnMod.Caption" ParaId="849" value="Modifica"/>	
			<Item ItemName="BitBtnMod.Hint" ParaId="0" value="Modifica il nome utente del sistema. "/>	
			<Item ItemName="BitBtnAdd.Caption" ParaId="850" value="Aggiungi"/>	
			<Item ItemName="BitBtnAdd.Hint" ParaId="0" value="Aggiungere un nuovo sistema che è composto da unità di ogni elemento visualizzato sul lato destro."/>	
			<Item ItemName="BitBtnDel.Caption" ParaId="851" value="Elimina"/>	
			<Item ItemName="BitBtnDel.Hint" ParaId="0" value="Eliminare il sistema di misura selezionato. (Il sistema di unità di default non può essere cancellato.)"/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[0,0]" ParaId="841" value="Unità"/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[1,0]" ParaId="842" value="Standard"/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[2,0]" ParaId="0" value="0"/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[0,1]" ParaId="843" value="UF"/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[1,1]" ParaId="844" value="Le unità possono essere modificate liberamente"/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[2,1]" ParaId="0" value="0"/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[0,2]" ParaId="845" value="SI"/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[1,2]" ParaId="846" value="Utilizzare il sistema di misura internazionale."/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[2,2]" ParaId="0" value="1"/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[3,1]" ParaId="0" value="Modalità in cui l'unità di ogni elemento dello schermo può essere modificato liberamente."/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[3,2]" ParaId="0" value="Utilizzare il Sistema Internazionale per le unità di misura di ogni elemento sullo schermo."/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroupDetail.Cells[0,0]" ParaId="847" value="I componenti da"/>	
			<Item ItemName="SgUnitGroupDetail.Cells[1,0]" ParaId="848" value="Unità"/>	
			<Item ItemName="BitBtnClose.Caption" ParaId="812" value="Chiudi"/>	
			<Item ItemName="BitBtnClose.Hint" ParaId="0" value="Modificare l'impostazione e tornare alla schermata del menu."/>	
			<Item ItemName="sbClose.Hint" ParaId="0" value="Tornare alla schermata del menù senza modificare le impostazioni."/>	
			<Item ItemName="cboModel.Hint" ParaId="0" value="Selezionare la serie"/>	
		</FrmAllSetting>		
		<FrmMainShell>		
			<Item ItemName="labMainTitle.Caption" ParaId="100" value="Attuatore elettrico Selection software Ver.2.0"/>	
			<Item ItemName="LblExtMainTitle.Caption" ParaId="100" value="Attuatore elettrico Selection software Ver.2.0"/>	
			<Item ItemName="skbOtherSet.Caption" ParaId="102" value="Impostazioni varie"/>	
			<Item ItemName="skbOtherSet.Hint" ParaId="0" value="Registrazione dei valori di input utilizzati di frequente, la selezione della lingua e l'impostazione del sistema di unità vengono eseguite"/>	
			<Item ItemName="sbkHelp.Caption" ParaId="104" value="Aiuto"/>	
			<Item ItemName="sbkHelp.Hint" ParaId="104" value="Il file di aiuto viene visualizzato"/>	
			<Item ItemName="skbUpdate.Caption" ParaId="105" value="Aggiornamento dati"/>	
			<Item ItemName="skbUpdate.Hint" ParaId="0" value="Aggiornare i dati tramite internet."/>	
			<Item ItemName="sbExit.Caption" ParaId="106" value="Esci"/>	
			<Item ItemName="sbExit.Hint" ParaId="106" value="Software terminato"/>	
			<Item ItemName="sbClose.Hint" ParaId="0" value="Software terminato"/>	
			<Item ItemName="sbMin.Hint" ParaId="0" value="Ridurre lo schermo."/>	
			<Item ItemName="sbHelp.Hint" ParaId="0" value="Il file di aiuto viene visualizzato"/>	
			<Item ItemName="sbMax.Hint" ParaId="0" value="Massimizzare lo schermo."/>	
			<Item ItemName="sbNormal.Hint" ParaId="0" value="Tornare alla schermata delle dimensioni originali."/>	
			<Item ItemName="skbNew.Caption" ParaId="0" value="Novità"/>	
			<Item ItemName="ActuatorSelectNewHint.Caption" ParaId="0" value="Attuatore elettrico appena selezionato"/>	
			<Item ItemName="RotarySelectNewHint.Caption" ParaId="0" value="Attuatore elettrico rotante appena selezionato"/>	
			<Item ItemName="GurippaSelectNewHint.Caption" ParaId="0" value="Pinza elettrica appena selezionata"/>	
			<Item ItemName="ActuatorCalculatNewHint.Caption" ParaId="0" value="Caratteristiche del servomotore elettrico sono ricalcolate."/>	
			<Item ItemName="RotaryCalculatNewHint.Caption" ParaId="0" value="Caratteristiche degli attuatori rotanti elettrici sono ricalcolate."/>	
			<Item ItemName="GurippaCalculatNewHint.Caption" ParaId="0" value="Caratteristiche della pinza elettrica sono ricalcolate."/>	
			<Item ItemName="skbHistory.Caption" ParaId="0" value="Cronologia"/>	
			<Item ItemName="skbHistory.Hint" ParaId="0" value="Vengono visualizzati i file registrati dei risultati della selezione."/>	
			<Item ItemName="LblSelect.Caption" ParaId="0" value="Selezione componenti"/>	
			<Item ItemName="LblCalculat.Caption" ParaId="0" value="Caratteristiche di calcolo"/>	
			<Item ItemName="skbActuatorSelect.Caption" ParaId="0" value="Attuatore elettrico"/>	
			<Item ItemName="skbActuatorSelect.Hint" ParaId="0" value="Inserire le condizioni richieste e selezionare l'attuatore elettrico."/>	
			<Item ItemName="skbRotarySelect.Caption" ParaId="0" value="Attuatore elettrico rotante"/>	
			<Item ItemName="skbRotarySelect.Hint" ParaId="0" value="Inserire le condizioni richieste e selezionare l'attuatore rotante elettrico."/>	
			<Item ItemName="skbGurippaSelect.Caption" ParaId="0" value="Pinza elettrica"/>	
			<Item ItemName="skbGurippaSelect.Hint" ParaId="0" value="Inserire le condizioni richieste e selezionare la pinza elettrica."/>	
			<Item ItemName="skbActuatorCalculat.Caption" ParaId="0" value="Attuatore elettrico"/>	
			<Item ItemName="skbActuatorCalculat.Hint" ParaId="0" value="Inserire le condizioni operative e codice numerico dell'attuatore elettrico per calcolare le caratteristiche del sistema."/>	
			<Item ItemName="skbRotaryCalculat.Caption" ParaId="0" value="Attuatore elettrico rotante"/>	
			<Item ItemName="skbRotaryCalculat.Hint" ParaId="0" value="Inserire le condizioni operative e codice numerico dell'attuatore elettrico rotante per calcolare le caratteristiche del sistema."/>	
			<Item ItemName="skbGurippaCalculat.Caption" ParaId="0" value="Pinze elettriche"/>	
			<Item ItemName="skbGurippaCalculat.Hint" ParaId="0" value="Inserire le condizioni operative e codice numerico della pinza elettrica per calcolare le caratteristiche del sistema."/>	
		</FrmMainShell>		
		<FrmSelectionActuator>		
			<Item ItemName="PnlTitle.Caption" ParaId="0" value="Condizione di ingresso"/>	
			<Item ItemName="LblImage_Title.Caption" ParaId="110" value="Tipo"/>	
			<Item ItemName="LblLey.Caption" ParaId="0" value="Stelo"/>	
			<Item ItemName="LblLef.Caption" ParaId="0" value="Guida"/>	
			<Item ItemName="LblLes.Caption" ParaId="0" value="Guida scorrevole "/>	
			<Item ItemName="Lbllocation_Title.Caption" ParaId="0" value="Direzione di montaggio"/>	
			<Item ItemName="LblS1U1INMS1.Caption" ParaId="0" value="Orizzontale"/>	
			<Item ItemName="LblS1U1INMS2.Caption" ParaId="0" value="Verticale"/>	
			<Item ItemName="LblS1U1NOMS1.Caption" ParaId="0" value="Orizzontale"/>	
			<Item ItemName="LblS1U1NOMS2.Caption" ParaId="0" value="Verticale"/>	
			<Item ItemName="LblS1U2INMS1.Caption" ParaId="0" value="Orizzontale"/>	
			<Item ItemName="LblS1U2INMS2.Caption" ParaId="0" value="Verticale"/>	
			<Item ItemName="LblS1U2NOMS1.Caption" ParaId="0" value="Orizzontale"/>	
			<Item ItemName="LblS1U2NOMS2.Caption" ParaId="0" value="Verticale"/>	
			<Item ItemName="LblS2U1MS1.Caption" ParaId="0" value="Orizzontale"/>	
			<Item ItemName="LblS2U1MS2.Caption" ParaId="0" value="Parete"/>	
			<Item ItemName="LblS2U1MS3.Caption" ParaId="0" value="Verticale"/>	
			<Item ItemName="LblS3U1MS1.Caption" ParaId="0" value="Orizzontale"/>	
			<Item ItemName="LblS3U1MS2.Caption" ParaId="0" value="Parete"/>	
			<Item ItemName="LblS3U1MS3.Caption" ParaId="0" value="Verticale"/>	
			<Item ItemName="LblS3U2MS1.Caption" ParaId="0" value="Orizzontale"/>	
			<Item ItemName="LblS3U2MS2.Caption" ParaId="0" value="Verticale verso l'alto"/>	
			<Item ItemName="LblS3U2MS3.Caption" ParaId="0" value="Verticale verso il basso"/>	
			<Item ItemName="LblUseCondition.Caption" ParaId="0" value="Condizioni operative"/>	
			<Item ItemName="LblStyle.Caption" ParaId="0" value="Tipo"/>	
			<Item ItemName="LblStyle.Hint" ParaId="0" value="Selezionare il tipo di Attuatore elettrico"/>	
			<Item ItemName="CmbStyle.Items.Count" ParaId="0" value="3"/>	
			<Item ItemName="CmbStyle.Items.Strings[0]" ParaId="0" value="Stelo"/>	
			<Item ItemName="CmbStyle.Items.Strings[1]" ParaId="0" value="Guida"/>	
			<Item ItemName="CmbStyle.Items.Strings[2]" ParaId="0" value="Guida scorrevole "/>	
			<Item ItemName="LblUse.Caption" ParaId="0" value="Applicazione"/>	
			<Item ItemName="LblUse.Hint" ParaId="0" value="Selezionare l'applicazione dell'Attuatore elettrico"/>	
			<Item ItemName="RdoUse1.Caption" ParaId="0" value="Posizionamento"/>	
			<Item ItemName="RdoUse2.Caption" ParaId="0" value="Spinta"/>	
			<Item ItemName="LblGuide.Caption" ParaId="0" value="Guida"/>	
			<Item ItemName="RdoIn.Caption" ParaId="0" value="Uso"/>	
			<Item ItemName="RdoNo.Caption" ParaId="0" value="Non utilizzare"/>	
			<Item ItemName="LblDrive.Caption" ParaId="0" value="Tipo di trasmissione"/>	
			<Item ItemName="CmbDrive.Items.Count" ParaId="0" value="2"/>	
			<Item ItemName="CmbDrive.Items.Strings[0]" ParaId="0" value="Guida a Ricircolo di sfere"/>	
			<Item ItemName="CmbDrive.Items.Strings[1]" ParaId="0" value="Cinghia di trasmissione"/>	
			<Item ItemName="LblMs.Caption" ParaId="0" value="Direzione di montaggio"/>	
			<Item ItemName="LblMs.Hint" ParaId="0" value="Selezionare l'orientamento di montaggio dell'Attuatore elettrico"/>	
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Count" ParaId="0" value="5"/>	
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Strings[0]" ParaId="0" value="Orizzontale"/>	
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Strings[1]" ParaId="0" value="Parete"/>	
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Strings[2]" ParaId="0" value="Verticale"/>	
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Strings[3]" ParaId="0" value="Verticale verso l'alto"/>	
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Strings[4]" ParaId="0" value="Verticale verso il basso"/>	
			<Item ItemName="LblStroke.Caption" ParaId="0" value="Corsa"/>	
			<Item ItemName="LblStroke.Hint" ParaId="0" value="Inserire la corsa"/>	
			<Item ItemName="LblTemperature.Caption" ParaId="0" value="Campo temperatura di funzionamento"/>	
			<Item ItemName="LblTemperature.Hint" ParaId="0" value="Inserire il valore della temperatura ambiente d'esercizio"/>	
			<Item ItemName="LblLoadCondition.Caption" ParaId="0" value="Condizioni di carico"/>	
			<Item ItemName="LblF.Caption" ParaId="0" value="Forza di spinta"/>	
			<Item ItemName="LblF.Hint" ParaId="0" value="Inserire la forza di spinta"/>	
			<Item ItemName="Lblm_jig.Caption" ParaId="0" value="Peso utensile"/>	
			<Item ItemName="Lblm_jig.Hint" ParaId="0" value="Inserire il peso del cursore "/>	
			<Item ItemName="LblTime_Ratio.Caption" ParaId="0" value="Duty ratio"/>	
			<Item ItemName="SBTime_Ratio.Caption" ParaId="0" value="..."/>	
			<Item ItemName="SBTime_Ratio.Hint" ParaId="0" value="Calcolare il duty ratio."/>	
			<Item ItemName="LblTime_Ratio.Hint" ParaId="0" value="Inserire il rapporto"/>	
			<Item ItemName="LblL.Caption" ParaId="0" value="Distanza dal centro di gravità"/>	
			<Item ItemName="LblL.Hint" ParaId="0" value="Inserire la distanza dal centro di gravità"/>	
			<Item ItemName="Lblm.Caption" ParaId="0" value="Carico di lavoro"/>	
			<Item ItemName="Lblm.Hint" ParaId="0" value="Inserire il peso dell'oggetto da trasferire "/>	
			<Item ItemName="LblV.Caption" ParaId="0" value="Velocità"/>	
			<Item ItemName="LblV.Hint" ParaId="0" value="Inserire la velocità"/>	
			<Item ItemName="LblLxyz.Caption" ParaId="0" value="Valore sporgenza"/>	
			<Item ItemName="LblLxyz.Hint" ParaId="0" value="Inserire valore di sporgenza dalla tavola o dallo stelo al centro di gravità"/>	
			<Item ItemName="LblLx.Caption" ParaId="132" value="Lx"/>	
			<Item ItemName="LblLx.Hint" ParaId="132" value="Inserire il valore di sporgenza Lx"/>	
			<Item ItemName="LblLy.Caption" ParaId="133" value="Ly"/>	
			<Item ItemName="LblLy.Hint" ParaId="133" value="Inserire il valore della distanza Ly"/>	
			<Item ItemName="LblLz.Caption" ParaId="391" value="Lz"/>	
			<Item ItemName="LblLz.Hint" ParaId="391" value="Inserire il valore della distanza Lz"/>	
			<Item ItemName="lblOtherCondition.Caption" ParaId="0" value="Altre condizioni"/>	
			<Item ItemName="Lbla1.Caption" ParaId="0" value="Accellerazione"/>	
			<Item ItemName="Lbla1.Hint" ParaId="0" value="Inserire l'accellerazione"/>	
			<Item ItemName="Lbla2.Caption" ParaId="0" value="Decelerazione"/>	
			<Item ItemName="Lbla2.Hint" ParaId="0" value="Inserire l'accellerazione"/>	
			<Item ItemName="CBRepeatability.Items.Count" ParaId="0" value="3"/>	
			<Item ItemName="CBRepeatability.Items.Strings[0]" ParaId="0" value="±0.02"/>	
			<Item ItemName="CBRepeatability.Items.Strings[1]" ParaId="0" value="±0.1"/>	
			<Item ItemName="CBRepeatability.Items.Strings[2]" ParaId="0" value="±0.05"/>	
			<Item ItemName="LblVoltage.Caption" ParaId="0" value="Tensione di alimentazione"/>	
			<Item ItemName="LblVoltage.Hint" ParaId="0" value="Inserire il valore della tensione di alimentazione."/>	
			<Item ItemName="LblModel_No.Caption" ParaId="0" value="Codice modello"/>	
			<Item ItemName="SkbNext.Caption" ParaId="0" value="Avanti"/>	
			<Item ItemName="SkbNext.Hint" ParaId="0" value="Passare alla schermata successiva"/>	
			<Item ItemName="SkbCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="SkbCancel.Hint" ParaId="0" value="Ritorno alla schermata principale."/>	
			<Item ItemName="Label1.Caption" ParaId="0" value="V"/>	
		</FrmSelectionActuator>		
		<FrmActuatorSelection>		
			<Item ItemName="PnlTitle.Caption" ParaId="0" value="SELEZIONE ATTUATORE ELETTRICO"/>	
			<Item ItemName="LblSpec.Caption" ParaId="0" value="Specifiche principali"/>	
			<Item ItemName="LblImage_Title.Caption" ParaId="0" value="Tipo"/>	
			<Item ItemName="LblResult.Caption" ParaId="0" value="Direzione di montaggio"/>	
			<Item ItemName="LblSeries.Caption" ParaId="0" value="Serie Attuatore elettrico"/>	
			<Item ItemName="SGType.Hint" ParaId="0" value="Selezionare la serie richiesta."/>	
			<Item ItemName="GBMotortype.Caption" ParaId="0" value="Tipo motore"/>	
			<Item ItemName="GBMotortype.Hint" ParaId="0" value="Selezionare il tipo di motore"/>	
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[0,0]" ParaId="804" value="Taglia"/>	
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[1,0]" ParaId="805" value="Guida lineare"/>	
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[2,0]" ParaId="0" value="Ripetibilità di posizionamento"/>	
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[3,0]" ParaId="0" value="Motore"/>	
			<Item ItemName="SGSeries.Hint" ParaId="0" value="Selezionare il modello dalla lista"/>	
			<Item ItemName="SkbReturn.Caption" ParaId="0" value="Indietro"/>	
			<Item ItemName="SkbReturn.Hint" ParaId="0" value="Ritorno alla schermata precedente"/>	
			<Item ItemName="SkbNext.Caption" ParaId="0" value="Avanti"/>	
			<Item ItemName="SkbNext.Hint" ParaId="0" value="Passare alla schermata successiva"/>	
			<Item ItemName="SkbCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="SkbCancel.Hint" ParaId="0" value="Ritorno alla schermata principale."/>	
		<MoSpecLEY FieldName="MoSpec" Key="LEY">		
			<Line>	
				<![CDATA[Attuatore elettrico / con stelo]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Taglia: 6,25,32]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Motore: passo/passo, Servomotore]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Corsa massima:]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[300mm (Taglia 16)]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[400mm (Taglia 25)]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[500mm (Taglia 32)]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Velocità massima: 500mm/s]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Uscite parallele: 11]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Ingressi paralleli: 13]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Posizionamento: 64 punti]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Tipo di trasmissione: a Ricircolo di sfere + Cinghia]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Tipo di guida: Boccola di scorrimento (stelo pistone)]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Campo temperatura di funzionamento [°C]: da 5 a 40]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Campo umidità di funzionamento [%]: da 35 a 85 ]]>
			</Line>	
		</MoSpecLEY>		
		<MoSpecLEF FieldName="MoSpec" Key="LEF">		
			<Line>	
				<![CDATA[Attuatore elettrico / tipo a cursore]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Taglia: 16,25,32]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Motore: passo/passo, Servomotore]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Impatto/resistenza alle vibrazioni [m/s2]: 50/20]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Tipo di trasmissione: a Ricircolo di sfere, Cinghia]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Tipo di guida: lineare]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Campo temperatura di funzionamento [°C]: da 5 a 40]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Campo umidità di funzionamento [%]: da 35 a 85 ]]>
			</Line>	
		</MoSpecLEF>		
		<MoSpecLES FieldName="MoSpec" Key="LES">		
			<Line>	
				<![CDATA[Attuatore elettrico / slitta]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Taglia: 8,16,25]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Motore: passo/passo, Servomotore]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Corsa massima:]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[75mm (Taglia 8)]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[100mm (Taglia 16)]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[150mm (Taglia 25)]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Impatto/resistenza alle vibrazioni [m/s2]: 50/20]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Tipo di trasmissione: Madrevite + Cinghia]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Tipo di guida: lineare ( a ricircolo)]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Campo temperatura di funzionamento [°C]: da 5 a 40]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[ ]]>
			</Line>	
			<Line>	
				<![CDATA[Campo umidità di funzionamento [%]: da 35 a 85 ]]>
			</Line>	
		</MoSpecLES>		
		</FrmActuatorSelection>		
		<FrmResult>		
			<Item ItemName="PnlTitle1.Caption" ParaId="0" value="RISULTATO SELEZIONE MODELLO"/>	
			<Item ItemName="PnlTitle2.Caption" ParaId="0" value="RISULTATO DI CALCOLO"/>	
			<Item ItemName="LblProperty.Caption" ParaId="0" value="Caratteristiche del sistema"/>	
			<Item ItemName="ChartTime.LeftAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Velocità (mm/s)"/>	
			<Item ItemName="ChartTime.RightAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Spostamento (mm)"/>	
			<Item ItemName="ChartTime.BottomAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Tempo (s)"/>	
			<Item ItemName="LblInstruction1.Caption" ParaId="0" value="Il tempo di assestamento non è considerato. Il ciclo di tempo di assestamento varia a seconda delle condizioni come il carico o il posizionamento."/>	
			<Item ItemName="LblInstruction2.Caption" ParaId="0" value="Il tempo di assestamento non è considerato. Il ciclo di tempo di assestamento varia a seconda delle condizioni come il carico o il posizionamento."/>	
			<Item ItemName="Lblillustrate.Caption" ParaId="0" value="Disegno esplicativo"/>	
			<Item ItemName="LblReturn.Caption" ParaId="0" value="Indietro"/>	
			<Item ItemName="RdoUse1.Caption" ParaId="0" value="Posizionamento"/>	
			<Item ItemName="RdoUse2.Caption" ParaId="0" value="Spinta"/>	
			<Item ItemName="Lbla1.Caption" ParaId="0" value="Accellerazione"/>	
			<Item ItemName="Lbla1.Hint" ParaId="0" value="Inserire l'accellerazione"/>	
			<Item ItemName="Lbla2.Caption" ParaId="0" value="Decelerazione"/>	
			<Item ItemName="Lbla2.Hint" ParaId="0" value="Inserire l'accellerazione"/>	
			<Item ItemName="LblStroke.Caption" ParaId="0" value="Distanza di trasferimento"/>	
			<Item ItemName="LblStroke.Hint" ParaId="0" value="Inserire la distanza di trasferimento"/>	
			<Item ItemName="LblV.Caption" ParaId="0" value="Velocità"/>	
			<Item ItemName="LblV.Hint" ParaId="0" value="Inserire la velocità"/>	
			<Item ItemName="LblStartPoint1.Caption" ParaId="0" value="Posizione"/>	
			<Item ItemName="LblStartPoint2.Caption" ParaId="0" value="Spinta iniziata"/>	
			<Item ItemName="LblStartPoint1.Hint" ParaId="0" value="Inserire la posizione da dove ha cominciato a spingere."/>	
			<Item ItemName="LblStartPoint2.Hint" ParaId="0" value="Inserire la posizione da dove ha cominciato a spingere."/>	
			<Item ItemName="LblPressing_speed.Caption" ParaId="0" value="Velocità di spinta"/>	
			<Item ItemName="LblPressing_speed.Hint" ParaId="0" value="Inserire la velocità di spinta."/>	
			<Item ItemName="SBCalculate.Caption" ParaId="0" value="Ricalcolo"/>	
			<Item ItemName="SBCalculate.Hint" ParaId="0" value="Caratteristiche del sistema ricalcolate"/>	
			<Item ItemName="LblT1.Caption" ParaId="0" value="Tempo di accellerazione"/>	
			<Item ItemName="LblT2.Caption" ParaId="0" value="Tempo velocità costante"/>	
			<Item ItemName="LblT3.Caption" ParaId="0" value="Tempo di decelerazione"/>	
			<Item ItemName="LblT5.Caption" ParaId="0" value="Tempo di spinta"/>	
			<Item ItemName="LblT.Caption" ParaId="0" value="Durata del ciclo"/>	
			<Item ItemName="LblRateResult.Caption" ParaId="0" value="Risultato di calcolo"/>	
			<Item ItemName="LblName.Caption" ParaId="0" value="Nome"/>	
			<Item ItemName="LblName1.Caption" ParaId="0" value="Accellerazione"/>	
			<Item ItemName="LblName2.Caption" ParaId="0" value="Decelerazione"/>	
			<Item ItemName="LblName3.Caption" ParaId="0" value="Velocità"/>	
			<Item ItemName="LblName4.Caption" ParaId="0" value="Carico di lavoro"/>	
			<Item ItemName="LblName5.Caption" ParaId="0" value="Carico laterale estremità"/>	
			<Item ItemName="LblName6.Caption" ParaId="0" value="Forza di spinta"/>	
			<Item ItemName="LblName7.Caption" ParaId="0" value="Peso utensile"/>	
			<Item ItemName="LblName8.Caption" ParaId="0" value="Fattore di carico"/>	
			<Item ItemName="LblName9.Caption" ParaId="0" value="Spinta richiesta"/>	
			<Item ItemName="Label6.Caption" ParaId="0" value="Sporgenza Lz"/>	
			<Item ItemName="Label5.Caption" ParaId="0" value="Sporgenza Ly1"/>	
			<Item ItemName="Label7.Caption" ParaId="0" value="Sporgenza Lz2"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming0.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming1.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming2.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming3.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming4.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming5.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming6.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming7.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming8.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming9.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="SBShuoming10.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="LblValue.Caption" ParaId="0" value="Inserire i valori"/>	
			<Item ItemName="LblMax.Caption" ParaId="0" value="Tolleranza"/>	
			<Item ItemName="LblRate.Caption" ParaId="0" value="Percentuale"/>	
			<Item ItemName="LblUnit.Caption" ParaId="0" value="Unità"/>	
			<Item ItemName="LblOK.Caption" ParaId="0" value="Tutti gli articoli controllati rientrano nella gamma consentita."/>	
			<Item ItemName="LblNG.Caption" ParaId="0" value="0"/>	
			<Item ItemName="LblImage_Title.Caption" ParaId="0" value="Direzione di montaggio"/>	
			<Item ItemName="panChrst1.Caption" ParaId="0" value="Risultato selezione modello"/>	
			<Item ItemName="panChrst2.Caption" ParaId="0" value="Codice modello"/>	
			<Item ItemName="sbSilSelect.Caption" ParaId="0" value="Costruzione"/>	
			<Item ItemName="sbSilSelect.Hint" ParaId="0" value="Lo schermo mostra la costruzione aperta del sistema"/>	
			<Item ItemName="LblDevice.Caption" ParaId="0" value="Modello"/>	
			<Item ItemName="LblModel_No.Caption" ParaId="0" value="Attuatore elettrico"/>	
			<Item ItemName="LblController.Caption" ParaId="0" value="Controllore"/>	
			<Item ItemName="sbChange.Caption" ParaId="0" value="Modifica"/>	
			<Item ItemName="sbChange.Hint" ParaId="0" value="Il codice del controllore può essere cambiato."/>	
			<Item ItemName="LblSoftware.Caption" ParaId="0" value="Impostazione Kit"/>	
			<Item ItemName="LblTeaching_box.Caption" ParaId="0" value="Terminale"/>	
			<Item ItemName="LblNumber.Caption" ParaId="0" value="Codice"/>	
			<Item ItemName="LblSpecifications.Caption" ParaId="0" value="Caratteristiche"/>	
			<Item ItemName="LblPower_rated.Caption" ParaId="0" value="Assorbimento"/>	
			<Item ItemName="LblPower_stand_by1.Caption" ParaId="0" value="Assorbimento in standby "/>	
			<Item ItemName="LblPower_stand_by2.Caption" ParaId="0" value="Quando si opera"/>	
			<Item ItemName="LblPower_instantaneous1.Caption" ParaId="0" value="Massimo momentaneo"/>	
			<Item ItemName="LblPower_instantaneous2.Caption" ParaId="0" value="Assorbimento"/>	
			<Item ItemName="LblGuide.Caption" ParaId="0" value="Tipo di guida"/>	
			<Item ItemName="LblDrive.Caption" ParaId="0" value="Tipo di trasmissione"/>	
			<Item ItemName="LblFeed_screw_lead.Caption" ParaId="0" value="Madrevite"/>	
			<Item ItemName="LblRepeatability.Caption" ParaId="0" value="Ripetibilità di posizionamento"/>	
			<Item ItemName="LblTemperature.Caption" ParaId="0" value="Campo temperatura di funzionamento"/>	
			<Item ItemName="LblHumidity.Caption" ParaId="0" value="Campo umidità di funzionamento"/>	
			<Item ItemName="Lblm_Main_body.Caption" ParaId="0" value="Peso"/>	
            <Item ItemName="LblProduction.Caption" ParaId="0" value="生産" />				
			<Item ItemName="PnlInputValue.Caption" ParaId="0" value="Inserire i valori"/>	
			<Item ItemName="LblType_in.Caption" ParaId="0" value="Tipo"/>	
			<Item ItemName="LblApplication_in.Caption" ParaId="0" value="Applicazione"/>	
			<Item ItemName="LblGuide_in.Caption" ParaId="0" value="Guida"/>	
			<Item ItemName="LblDrive_in.Caption" ParaId="0" value="Tipo di trasmissione"/>	
			<Item ItemName="LblMounting_in.Caption" ParaId="0" value="Direzione di montaggio"/>	
			<Item ItemName="LblStroke_in.Caption" ParaId="0" value="Corsa"/>	
			<Item ItemName="LblTemperature_in.Caption" ParaId="0" value="Campo temperatura di funzionamento"/>	
			<Item ItemName="LblF_in.Caption" ParaId="0" value="Forza di spinta"/>	
			<Item ItemName="LblV_Pressing_in.Caption" ParaId="0" value="Velocità di spinta"/>	
			<Item ItemName="Lblm_jig.Caption" ParaId="0" value="Peso utensile"/>	
			<Item ItemName="Lblratio_in.Caption" ParaId="0" value="Duty ratio"/>	
			<Item ItemName="LblL_in.Caption" ParaId="0" value="Distanza dal centro di gravità"/>	
			<Item ItemName="Lblm_in.Caption" ParaId="0" value="Carico di lavoro"/>	
			<Item ItemName="LblV_in.Caption" ParaId="0" value="Velocità"/>	
			<Item ItemName="LblLx_in.Caption" ParaId="0" value="Sporgenza Lx"/>	
			<Item ItemName="LblLy_in.Caption" ParaId="0" value="Sporgenza Ly"/>	
			<Item ItemName="LblLz_in.Caption" ParaId="0" value="Sporgenza Lz"/>	
			<Item ItemName="Lbla1_in.Caption" ParaId="0" value="Accellerazione"/>	
			<Item ItemName="Lbla2_in.Caption" ParaId="0" value="Decelerazione"/>	
			<Item ItemName="LblVoltage_in.Caption" ParaId="0" value="Tensione di alimentazione"/>	
			<Item ItemName="LblRepeatability_in.Caption" ParaId="0" value="Ripetibilità di posizionamento"/>	
			<Item ItemName="LblMotor_type_in.Caption" ParaId="0" value="Tipo motore"/>	
			<Item ItemName="LblNotice.Caption" ParaId="0" value="Momento elevato. Rivedere il carico di lavoro, l'accelerazione o la sporgenza"/>	
			<Item ItemName="SkbReturn.Caption" ParaId="0" value="Indietro"/>	
			<Item ItemName="SkbReturn.Hint" ParaId="0" value="Ritorno alla schermata precedente"/>	
			<Item ItemName="SkbCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="SkbCancel.Hint" ParaId="0" value="Ritorno alla schermata principale."/>	
			<Item ItemName="SkbPrint.Caption" ParaId="0" value="Stampa"/>	
			<Item ItemName="SkbPrint.Hint" ParaId="0" value="E' possibile stampare le condizioni di esercizio inserite e i risultati del calcolo."/>	
			<Item ItemName="SkbSave.Caption" ParaId="0" value="Salva"/>	
			<Item ItemName="SkbSave.Hint" ParaId="0" value="E' possibile salvare le condizioni esercizio inserite e i risultati del calcolo."/>	
		</FrmResult>		
		<FrmModelChange>		
			<Item ItemName="LblModleChange.Caption" ParaId="0" value="Cambio codice"/>	
			<Item ItemName="LblController.Caption" ParaId="0" value="Controllore"/>	
			<Item ItemName="StringGrid1.Hint" Paraid="0" value="Selezionare la serie richiesta."/>	
			<Item ItemName="BtnCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="BtnCancel.Hint" ParaId="0" value="Cancella"/>	
		</FrmModelChange>		
		<FrmCalculateRatio>		
			<Item ItemName="LabTitle.Caption" ParaId="0" value="Calcolo Duty ratio"/>	
			<Item ItemName="BtnCalculate.Caption" ParaId="0" value="Iniziare calcolo"/>	
			<Item ItemName="LblRatio.Caption" ParaId="0" value="Duty ratio"/>	
			<Item ItemName="LblPercent.Caption" ParaId="0" value="%"/>	
			<Item ItemName="BtnOk.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="BtnCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
		</FrmCalculateRatio>		
		<FrmElectricActuator>		
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="0" value="Selezione codice Attuatore elettrico"/>	
			<Item ItemName="LblMotortype.Caption" ParaId="804" value="Tipo motore"/>	
			<Item ItemName="LblSize.Caption" ParaId="804" value="Taglia"/>	
			<Item ItemName="SGType.Cells[0,0]" ParaId="804" value="Serie"/>	
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[0,0]" ParaId="804" value="Codice"/>	
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[1,0]" ParaId="805" value="Taglia"/>	
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[2,0]" ParaId="0" value="Guida lineare"/>	
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[3,0]" ParaId="0" value="Ripetibilità di posizionamento"/>	
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[4,0]" ParaId="0" value="Motore"/>	
			<Item ItemName="CBSize.Items.Count" ParaId="0" value="1"/>	
			<Item ItemName="CBSize.Items.Strings[0]" ParaId="833" value="Tutto"/>	
			<Item ItemName="BtnOk.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="BtnCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
		</FrmElectricActuator>		
		<FrmGurippaSelect>		
			<Item ItemName="PnlTitle.Caption" ParaId="0" value="Inserire forza di presa, punto di presa e sporgenza"/>	
			<Item ItemName="LblSeriesPic.Caption" ParaId="0" value="Serie"/>	
			<Item ItemName="LblCheckPic.Caption" ParaId="0" value="Conferma forza di presa"/>	
			<Item ItemName="LblLEHZPicCheck.Caption" ParaId="0" value="Conferma del punto di presa e sporgenza"/>	
			<Item ItemName="LblLEHFPicCheck.Caption" ParaId="0" value="Conferma del punto di presa e sporgenza"/>	
			<Item ItemName="LblUseCondition.Caption" ParaId="0" value="Condizione di ingresso"/>	
			<Item ItemName="LblSeries.Caption" ParaId="0" value="Serie"/>	
			<Item ItemName="LblSeries.Hint" ParaId="0" value="Selezionare la serie"/>	
			<Item ItemName="LblModel.Caption" ParaId="0" value="Codice"/>	
			<Item ItemName="LblModel.Hint" ParaId="0" value="Selezionare il codice"/>	
			<Item ItemName="LblStroke.Caption" ParaId="0" value="Corsa"/>	
			<Item ItemName="LblStroke.Hint" ParaId="0" value="Inserire la corsa"/>	
			<Item ItemName="LblMass.Caption" ParaId="0" value="Peso del pezzo"/>	
			<Item ItemName="LblMass.Hint" ParaId="0" value="Inserire il peso del pezzo"/>	
			<Item ItemName="LblFriction.Caption" ParaId="0" value="Coefficiente d'attrito"/>	
			<Item ItemName="LblFriction.Hint" ParaId="0" value="Inserire il coefficiente d'attrito"/>	
			<Item ItemName="LblGrasp.Caption" ParaId="0" value="Forza di presa"/>	
			<Item ItemName="LblGrasp.Hint" ParaId="0" value="Inserire la forza di presa"/>	
 			<Item ItemName="LblGraspPoint.Caption" ParaId="0" value="Punto di presa L"/>	
			<Item ItemName="LblGraspPoint.Hint" ParaId="0" value="Inserire il punto di presa L"/>	
			<Item ItemName="LblOverhang.Caption" ParaId="0" value="Sporgenza H"/>	
			<Item ItemName="LblOverhang.Hint" ParaId="0" value="Inserire il valore di sporgenza H"/>	
			<Item ItemName="SkbBack.Caption" ParaId="0" value="Indietro"/>	
			<Item ItemName="SkbNext.Caption" ParaId="0" value="Avanti"/>	
			<Item ItemName="SkbHelp.Caption" ParaId="0" value="Aiuto"/>	
			<Item ItemName="SkbExit.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="SkbNext.Hint" ParaId="0" value="Passare alla schermata successiva"/>	
			<Item ItemName="SkbExit.Hint" ParaId="0" value="Ritorno alla schermata principale."/>	
			<Item ItemName="PnlSecondTitle.Caption" ParaId="0" value="Conferma forza esterna applicata sulle dita di presa"/>	
			<Item ItemName="LblNotarize.Caption" ParaId="0" value="Conferma forza esterna"/>	
			<Item ItemName="LblLoadCalculation.Caption" ParaId="0" value="Calcolare il carico sulle dita di presa"/>	
			<Item ItemName="KBVertical_Load.Caption" ParaId="0" value="Calcolo verticale ammissibile."/>	
			<Item ItemName="LblFv.Caption" ParaId="0" value="Fv:"/>	
			<Item ItemName="LblFv.Hint" ParaId="0" value="Inserire il valore di carico ammissibile Fv"/>	
			<Item ItemName="KBMoment_Pitch.Caption" ParaId="0" value="Momento flettente Mp"/>	
			<Item ItemName="LblMP_F.Caption" ParaId="0" value="F:"/>	
			<Item ItemName="LblMP_F.Hint" ParaId="0" value="Inserire il carico F del momento flettente Mp "/>	
			<Item ItemName="LblMP_L.Caption" ParaId="0" value="L:"/>	
			<Item ItemName="LblMP_L.Hint" ParaId="0" value="Inserire la distanza L del momento flettente Mp"/>	
			<Item ItemName="KBMoment_Yaw.Caption" ParaId="0" value="Momento di imbardata"/>	
			<Item ItemName="LblMY_F.Caption" ParaId="0" value="F:"/>	
			<Item ItemName="LblMY_F.Hint" ParaId="0" value="Inserire il carico F del momento flettente My"/>	
			<Item ItemName="LblMY_H.Caption" ParaId="0" value="H:"/>	
			<Item ItemName="LblMY_H.Hint" ParaId="0" value="Inserire la distanza L del momento flettente My"/>	
			<Item ItemName="KBMoment_Role.Caption" ParaId="0" value="Momento torcente"/>	
			<Item ItemName="LblMR_F.Caption" ParaId="0" value="F:"/>	
			<Item ItemName="LblMR_F.Hint" ParaId="0" value="Inserire il carico F del momento torcente Mr"/>	
			<Item ItemName="LblMR_L.Caption" ParaId="0" value="L:"/>	
			<Item ItemName="LblMR_L.Hint" ParaId="0" value="Inserire la distanza L del momento torcente Mr"/>	
			<Item ItemName="SkbBack2.Caption" ParaId="0" value="Indietro"/>	
			<Item ItemName="SkbNext2.Caption" ParaId="0" value="Avanti"/>	
			<Item ItemName="SkbReturn.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="SkbBack2.Hint" ParaId="0" value="Ritorno alla schermata precedente"/>	
			<Item ItemName="SkbNext2.Hint" ParaId="0" value="Passare alla schermata successiva"/>	
			<Item ItemName="SkbReturn.Hint" ParaId="0" value="Ritorno alla schermata principale."/>	
			<Item ItemName="PnlResultTitle1.Caption" ParaId="0" value="RISULTATO SELEZIONE MODELLO"/>	
			<Item ItemName="PnlResultTitle2.Caption" ParaId="0" value="RISULTATO DI CALCOLO"/>	
			<Item ItemName="LblProperty.Caption" ParaId="0" value="Caratteristiche del sistema"/>	
			<Item ItemName="ChartTime.LeftAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Velocità (mm/s)"/>	
			<Item ItemName="ChartTime.RightAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Spostamento (mm)"/>	
			<Item ItemName="ChartTime.BottomAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Tempo (s)"/>	
			<Item ItemName="LblInstruction1.Caption" ParaId="0" value="Il tempo di assestamento non è considerato. Il ciclo di tempo di assestamento varia a seconda delle condizioni come il carico o il posizionamento."/>	
			<Item ItemName="LblInstruction2.Caption" ParaId="0" value="Il tempo di assestamento non è considerato. Il ciclo di tempo di assestamento varia a seconda delle condizioni come il carico o il posizionamento."/>	
			<Item ItemName="Lblillustrate.Caption" ParaId="0" value="Disegno esplicativo"/>	
			<Item ItemName="LblReturn.Caption" ParaId="0" value="Indietro"/>	
			<Item ItemName="RdoUse1.Caption" ParaId="0" value="Posizionamento"/>	
			<Item ItemName="RdoUse2.Caption" ParaId="0" value="Spinta"/>	
			<Item ItemName="LblSP.Caption" ParaId="0" value="Velocità"/>	
			<Item ItemName="LblSP.Hint" ParaId="0" value="Inserire la velocità di apertura chiusura della pinza "/>	
			<Item ItemName="LblACC.Caption" ParaId="0" value="Accellerazione"/>	
			<Item ItemName="LblACC.Hint" ParaId="0" value="Inserire l'accellerazione"/>	
			<Item ItemName="LblDEC.Caption" ParaId="0" value="Decelerazione"/>	
			<Item ItemName="LblDEC.Hint" ParaId="0" value="Inserire l'accellerazione"/>	
			<Item ItemName="LblSTR_CAL.Caption" ParaId="0" value="Corsa"/>	
			<Item ItemName="LblSTR_CAL.Hint" ParaId="0" value="Inserire la corsa"/>	
			<Item ItemName="LblOASP.Caption" ParaId="0" value="Velocità di spinta"/>	
			<Item ItemName="LblOASP.Hint" ParaId="0" value="Inserire la velocità di spinta."/>	
			<Item ItemName="LblOABegin1.Caption" ParaId="0" value="Posizione"/>	
			<Item ItemName="LblOABegin2.Caption" ParaId="0" value="Spinta iniziata"/>	
			<Item ItemName="LblOABegin1.Hint" ParaId="0" value="Inserire la posizione da dove ha cominciato a spingere."/>	
			<Item ItemName="LblOABegin2.Hint" ParaId="0" value="Inserire la posizione da dove ha cominciato a spingere."/>	
			<Item ItemName="SBCalculate.Caption" ParaId="0" value="Iniziare calcolo"/>	
			<Item ItemName="SBCalculate.Hint" ParaId="0" value="Caratteristiche del sistema ricalcolate"/>	
			<Item ItemName="LblDetermine.Caption" ParaId="0" value="Risultato di calcolo"/>	
			<Item ItemName="LblT1.Caption" ParaId="0" value="Tempo di accellerazione"/>	
			<Item ItemName="LblT2.Caption" ParaId="0" value="Tempo velocità costante"/>	
			<Item ItemName="LblT3.Caption" ParaId="0" value="Tempo di decelerazione"/>	
			<Item ItemName="LblT5.Caption" ParaId="0" value="Tempo di spinta"/>	
			<Item ItemName="LblT.Caption" ParaId="0" value="Durata del ciclo"/>	
			<Item ItemName="LblContent.Caption" ParaId="0" value="Risultato"/>	
			<Item ItemName="LblUnit.Caption" ParaId="0" value="Unità"/>	
			<Item ItemName="LblValue.Caption" ParaId="0" value="Valori calcolati"/>	
			<Item ItemName="LblMax.Caption" ParaId="0" value="Tolleranza"/>	
			<Item ItemName="LblRate.Caption" ParaId="0" value="Fattore di carico"/>	
			<Item ItemName="LblContent1.Caption" ParaId="0" value="Forza di presa"/>	
			<Item ItemName="LblMoment1.Caption" ParaId="0" value="Calcolo verticale ammissibile."/>	
			<Item ItemName="LblMoment2.Caption" ParaId="0" value="Momento flettente Mp"/>	
			<Item ItemName="LblMoment3.Caption" ParaId="0" value="Momento di imbardata"/>	
			<Item ItemName="LblMoment4.Caption" ParaId="0" value="Momento torcente"/>	
			<Item ItemName="LblOK.Caption" ParaId="0" value="Tutti gli articoli controllati rientrano nella gamma consentita."/>	
			<Item ItemName="LblNG.Caption" ParaId="0" value="0"/>	
			<Item ItemName="LblImage_Series.Caption" ParaId="0" value="Selezione Serie"/>	
			<Item ItemName="panChrst1.Caption" ParaId="0" value="Risultato selezione modello"/>	
			<Item ItemName="panChrst2.Caption" ParaId="0" value="Codice modello"/>	
			<Item ItemName="sbSilSelect.Caption" ParaId="0" value="Costruzione"/>	
			<Item ItemName="sbSilSelect.Hint" ParaId="0" value="Lo schermo mostra la costruzione aperta del sistema"/>	
			<Item ItemName="LblDevice.Caption" ParaId="0" value="Modello"/>	
			<Item ItemName="LblNumber.Caption" ParaId="0" value="Codice"/>	
			<Item ItemName="LblModel_No.Caption" ParaId="0" value="Attuatore elettrico"/>	
			<Item ItemName="LblController.Caption" ParaId="0" value="Controllore"/>	
			<Item ItemName="sbChange.Caption" ParaId="0" value="Modifica"/>	
			<Item ItemName="sbChange.Hint" ParaId="0" value="Il codice del controllore può essere cambiato."/>	
			<Item ItemName="LblSoftware.Caption" ParaId="0" value="Impostazione Kit"/>	
			<Item ItemName="LblTeaching_box.Caption" ParaId="0" value="Terminale"/>	
			<Item ItemName="LblSTR_ALL.Caption" ParaId="0" value="Corsa"/>	
			<Item ItemName="LblHAND_SHOW.Caption" ParaId="0" value="Campo Punto di presa"/>	
			<Item ItemName="LblOC_SP.Caption" ParaId="0" value="Velocità di apertura e chiusura"/>	
			<Item ItemName="LblOA_SP.Caption" ParaId="0" value="Velocità di spinta"/>	
			<Item ItemName="LblGB_S.Caption" ParaId="0" value="Ripetibilità"/>	
			<Item ItemName="LblGB_NS1.Caption" ParaId="0" value="Lunghezza ripetuta"/>	
			<Item ItemName="LblGB_NS2.Caption" ParaId="0" value="Determinazione precisione"/>	
			<Item ItemName="LblSHOCK1.Caption" ParaId="0" value="Impatto/Vibrazione"/>	
			<Item ItemName="LblSHOCK2.Caption" ParaId="0" value="Resistenza"/>	
			<Item ItemName="LblOND_H.Caption" ParaId="0" value="Campo temperatura di funzionamento"/>	
			<Item ItemName="LblSTD_H.Caption" ParaId="0" value="Campo umidità di funzionamento"/>	
			<Item ItemName="LblWEIGHT_H.Caption" ParaId="0" value="Peso"/>	
			<Item ItemName="LblPOWER.Caption" ParaId="0" value="Assorbimento"/>	
			<Item ItemName="LblPOWER_MIN1.Caption" ParaId="0" value="Assorbimento in standby "/>	
			<Item ItemName="LblPOWER_MIN2.Caption" ParaId="0" value="Quando si opera"/>	
			<Item ItemName="LblPOWER_MAX1.Caption" ParaId="0" value="Massimo momentaneo"/>	
			<Item ItemName="LblPOWER_MAX2.Caption" ParaId="0" value="Assorbimento"/>	
			<Item ItemName="LblModel_in.Caption" ParaId="0" value="Codice"/>	
			<Item ItemName="LblSTR_in.Caption" ParaId="0" value="Corsa"/>	
			<Item ItemName="LblWEIGHT_in.Caption" ParaId="0" value="Peso del pezzo"/>	
			<Item ItemName="LblHAND_in.Caption" ParaId="0" value="Forza di presa"/>	
			<Item ItemName="LblFRI_PRAR_in.Caption" ParaId="0" value="Coefficiente d'attrito"/>	
			<Item ItemName="LblHAND_LEN_in.Caption" ParaId="0" value="Punto di presa"/>	
			<Item ItemName="LblHAND_STR_in.Caption" ParaId="0" value="Sporgenza"/>	
			<Item ItemName="LblVertical_Load_in.Caption" ParaId="0" value="Calcolo verticale ammissibile."/>	
			<Item ItemName="LblFV_in.Caption" ParaId="0" value="Fv"/>	
			<Item ItemName="LblMoment_Pitch_in.Caption" ParaId="0" value="Momento flettente Mp"/>	
			<Item ItemName="LblMP_F_in.Caption" ParaId="0" value="F"/>	
			<Item ItemName="LblMP_L_in.Caption" ParaId="0" value="L"/>	
			<Item ItemName="LblMoment_Yaw_in.Caption" ParaId="0" value="Momento di imbardata"/>	
			<Item ItemName="LblMY_F_in.Caption" ParaId="0" value="F"/>	
			<Item ItemName="LblMY_H_in.Caption" ParaId="0" value="H"/>	
			<Item ItemName="LblMoment_Role_in.Caption" ParaId="0" value="Momento torcente"/>	
			<Item ItemName="LblMR_F_in.Caption" ParaId="0" value="F"/>	
			<Item ItemName="LblMR_L_in.Caption" ParaId="0" value="L"/>	
			<Item ItemName="SkbReturn3.Caption" ParaId="0" value="Indietro"/>	
			<Item ItemName="SkbCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="SkbPrint.Caption" ParaId="0" value="Stampa"/>	
			<Item ItemName="SkbSave.Caption" ParaId="0" value="Salva"/>	
			<Item ItemName="SkbReturn3.Hint" ParaId="0" value="Ritorno alla schermata precedente"/>	
			<Item ItemName="SkbCancel.Hint" ParaId="0" value="Ritorno alla schermata principale."/>	
			<Item ItemName="SkbPrint.Hint" ParaId="0" value="E' possibile stampare le condizioni di esercizio inserite e i risultati del calcolo."/>	
			<Item ItemName="SkbSave.Hint" ParaId="0" value="E' possibile salvare le condizioni esercizio inserite e i risultati del calcolo."/>	
			<Item ItemName="LblSpecifications.Caption" ParaId="0" value="Caratteristiche"/>	
			<Item ItemName="PnlInputValue.Caption" ParaId="0" value="Inserire i valori"/>	
		</FrmGurippaSelect>		
		<FrmPrint>		
			<Item ItemName="LabTitle.Caption" ParaId="0" value="Stampa"/>	
			<Item ItemName="lblCaption.Caption" ParaId="0" value="Titolo"/>	
			<Item ItemName="lblCaption.Hint" ParaId="0" value="Inserire il titolo."/>	
			<Item ItemName="EdtCaption.Hint" ParaId="0" value="Inserire il titolo."/>	
			<Item ItemName="lbluse.Caption" ParaId="0" value="Utente"/>	
			<Item ItemName="lbluse.Hint" ParaId="0" value="Inserire il dichiarante."/>	
			<Item ItemName="EdtUser.Hint" ParaId="0" value="Inserire il dichiarante."/>	
			<Item ItemName="lbldate.Caption" ParaId="0" value="Data"/>	
			<Item ItemName="lbldate.Hint" ParaId="0" value="Inserire il dato."/>	
			<Item ItemName="DTDate.Hint" ParaId="0" value="Inserire il dato."/>	
			<Item ItemName="lblbeizhu.Caption" ParaId="0" value="Commento"/>	
			<Item ItemName="lblbeizhu.Hint" ParaId="0" value="Inserire il commento."/>	
			<Item ItemName="MemBeizhu.Hint" ParaId="0" value="Inserire il commento."/>	
			<Item ItemName="btnexprot.Caption" ParaId="0" value="Esportare in HTML"/>	
			<Item ItemName="btnexprot.Hint" ParaId="0" value="Le condizioni di esercizio inserite e i risultati del calcolo vengono emessi in formato HTML."/>	
			<Item ItemName="btnprintSet.Caption" ParaId="0" value="Setup stampa"/>	
			<Item ItemName="btnprintSet.Hint" ParaId="0" value="Configurare le proprietà di stampa."/>	
			<Item ItemName="tbnSave.Caption" ParaId="0" value="Vista preliminare"/>	
			<Item ItemName="tbnSave.Hint" ParaId="0" value="L'immagine può essere visualizzata in anteprima per un controllo visivo."/>	
			<Item ItemName="btnprint.Caption" ParaId="119" value="Stampa"/>	
			<Item ItemName="btnprint.Hint" ParaId="0" value="E' possibile stampare le condizioni di esercizio inserite e i risultati del calcolo."/>	
			<Item ItemName="btnclose.Caption" ParaId="0" value="Chiudi"/>	
			<Item ItemName="btnclose.Hint" ParaId="0" value="La schermata di stampa si chiude."/>	
			<Item ItemName="sbClose.Hint" ParaId="0" value="La schermata di stampa si chiude."/>	
		</FrmPrint>		
		<DispHistoryForm>		
				
		</DispHistoryForm>		
		<frmSetSavePath>		
			<Item ItemName="LabTitle.Caption" ParaId="0" value="Esportare in HTML"/>	
			<Item ItemName="tvPath.Hint" ParaId="0" value="Specificare la posizione di uscita."/>	
			<Item ItemName="Label1.Caption" ParaId="0" value="Directory"/>	
			<Item ItemName="Label1.Hint" ParaId="0" value="Inserire la directory."/>	
			<Item ItemName="Label2.Caption" ParaId="0" value="Nome file"/>	
			<Item ItemName="Label2.Hint" ParaId="0" value="Inserire il nome del file."/>	
			<Item ItemName="btnOk.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="btnOk.Hint" ParaId="0" value="Dati forniti in formato HTML"/>	
			<Item ItemName="btnCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="btnCancel.Hint" ParaId="0" value="Tornare alla schermata di stampa senza emettere i dati in formato HTML."/>	
			<Item ItemName="sbClose.Hint" ParaId="0" value="Tornare alla schermata di stampa senza emettere i dati in formato HTML."/>	
		</frmSetSavePath>		
		<!--dml add start 06-12-26-->		
		<FrmUpdate>		
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="0" value="Attuatore elettrico Selection software Ver.2.0 aggiornamento software"/>	
			<Item ItemName="lbl2Welcome.Caption" ParaId="0" value="Aggiornamento software Attuatore elettrico Ver.2.0."/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Count" ParaId="0" value="10"/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[0]" ParaId="0" value="Questo software installa tutti i file di aggiornamento della versione 2.0 del software di selezione Attuatore elettrico nel vostro computer."/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[1]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[2]" ParaId="0" value="Si raccomanda di chiudere tutte le applicazioni di Windows prima di eseguire questo aggiornamento software."/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[3]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[4]" ParaId="0" value="Cliccare"/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[5]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[6]" ParaId="0" value="ATTENZIONE: Questo software è protetto dalle leggi sul copyright e dai trattati internazionali."/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[7]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[8]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[9]" ParaId="0" value="La riproduzione o distribuzione non autorizzata di questo software, o di parte di esso, può comportare gravi sanzioni civili e penali, e saranno perseguiti nella misura massima consentita dalla legge"/>	
			<Item ItemName="lblSMC.Caption" ParaId="0" value="SMC Corporation"/>	
			<Item ItemName="btnBack.Caption" ParaId="121" value="Indietro"/>	
			<Item ItemName="btnNext.Caption0" ParaId="0" value="Prossimo"/>	
			<Item ItemName="btnNext.Caption1" ParaId="0" value="Installare"/>	
			<Item ItemName="btnNext.Caption2" ParaId="0" value="Fine"/>	
			<Item ItemName="btnNext.Hint0" ParaId="0" value="Prossimo"/>	
			<Item ItemName="btnNext.Hint1" ParaId="0" value="Installare"/>	
			<Item ItemName="btnNext.Hint2" ParaId="0" value="Fine"/>	
			<Item ItemName="btnCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="btnBack.Hint" ParaId="0" value="Indietro"/>	
			<Item ItemName="btnNext.Hint" ParaId="0" value="Avanti"/>	
			<Item ItemName="btnCancel.Hint" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="lbl4Install.Caption" ParaId="0" value="Aggiornato a:"/>	
			<Item ItemName="lbl4Folder.Caption" ParaId="0" value="La cartella stà per essere aggiornata"/>	
			<Item ItemName="lbl4FolderMore.Caption" ParaId="0" value="La cartella dove è installato  [Attuatore elettrico selezione del programma versione 2.0] viene selezionata automaticamente. Fare clic"/>	
			<Item ItemName="btnChangeFolder.Caption" ParaId="0" value="Modifica"/>	
			<Item ItemName="btnChangeFolder.Hint" ParaId="0" value="Modifica"/>	
			<Item ItemName="lbl5Install.Caption" ParaId="0" value="Inizializzazione installamento software"/>	
			<Item ItemName="lbl5InstallMore.Caption" ParaId="0" value="Il file di aggiornamento procedura guidata per l'attuatore elettrico Ver.2.0 è pronto per iniziare l'installazione."/>	
			<Item ItemName="mem5Install.Lines.Count" ParaId="0" value="3"/>	
			<Item ItemName="mem5Install.Lines.Strings[0]" ParaId="0" value="Cliccare"/>	
			<Item ItemName="mem5Install.Lines.Strings[1]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem5Install.Lines.Strings[2]" ParaId="0" value="Se si desidera modificare le tue impostazioni di aggiornamento, fare clic"/>	
			<Item ItemName="lbl6Install.Caption" ParaId="0" value="Aggiornamento software"/>	
			<Item ItemName="lbl6InstallMore.Caption" ParaId="0" value="Aggiornamento in corso"/>	
			<Item ItemName="mem6Install.Lines.Count" ParaId="0" value="4"/>	
			<Item ItemName="mem6Install.Lines.Strings[0]" ParaId="0" value="Attendere che la procedura guidata di installazione attuatore elettrico Selection Software versione 2.0 venga eseguita. Questo può richiedere alcuni minuti"/>	
			<Item ItemName="mem6Install.Lines.Strings[1]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem6Install.Lines.Strings[2]" ParaId="0" value="Stato:"/>	
			<Item ItemName="mem6Install.Lines.Strings[3]" ParaId="0" value="Copia aggiornamento file."/>	
			<Item ItemName="btnDetailed1.Caption" ParaId="0" value="Dettagli&gt;&gt;"/>	
			<Item ItemName="btnDetailed2.Caption" ParaId="0" value="&lt;&lt;Dettagli"/>	
			<Item ItemName="lbl7Ok.Caption" ParaId="0" value="Assistente completato"/>	
			<Item ItemName="mem7Ok.Lines.Count" ParaId="0" value="2"/>	
			<Item ItemName="mem7Ok.Lines.Strings[0]" ParaId="0" value="L'Attuatore elettrico è stato aggiornato"/>	
			<Item ItemName="mem7Ok.Lines.Strings[1]" ParaId="0" value="Cliccare Fine per uscire dall'assistente."/>	
			<Item ItemName="lbl7Cancel.Caption" ParaId="0" value="Assistente completato"/>	
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Count" ParaId="0" value="7"/>	
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[0]" ParaId="0" value="La procedura guidata è stata interrotta. E' possibile completare l'installazione."/>	
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[1]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[2]" ParaId="0" value="Il sistema non è stato aggiornato. Si prega di eseguire questo software, ancora una volta."/>	
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[3]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[4]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[5]" ParaId="0" value=" "/>	
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[6]" ParaId="0" value="Cliccare Fine per uscire dall'assistente."/>	
		</FrmUpdate>		
		<FrmSetProxy>		
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="0" value="Impostare Proxy"/>	
			<Item ItemName="gboxProxy.Caption" ParaId="0" value="Impostazione Proxy"/>	
			<Item ItemName="cboxUseProxy.Caption" ParaId="0" value="Usare proxy"/>	
			<Item ItemName="Label2.Caption" ParaId="0" value="Proxy"/>	
			<Item ItemName="Label3.Caption" ParaId="0" value="Attacco"/>	
			<Item ItemName="cboxProxyLogin.Caption" ParaId="0" value="Login Proxy"/>	
			<Item ItemName="Label4.Caption" ParaId="0" value="Nome utente"/>	
			<Item ItemName="Label5.Caption" ParaId="0" value="Password"/>	
			<Item ItemName="btnOk.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="btnCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
		</FrmSetProxy>		
		<FrmUnitAdd>		
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="0" value="Aggiunto unità di sistema"/>	
			<Item ItemName="LabSchemeName.Caption" ParaId="0" value="Unità"/>	
			<Item ItemName="LabMemo.Caption" ParaId="0" value="Standard"/>	
			<Item ItemName="BitBtnOK.Caption" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="BitBtnCancel.Caption" ParaId="0" value="Cancella"/>	
			<Item ItemName="LabSchemeName.Hint" ParaId="0" value="Unità"/>	
			<Item ItemName="LabMemo.Hint" ParaId="0" value="Standard"/>	
			<Item ItemName="BitBtnOK.Hint" ParaId="0" value="Ok"/>	
			<Item ItemName="BitBtnCancel.Hint" ParaId="0" value="Cancella"/>	
		</FrmUnitAdd>		
		<SeriesItems>		
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10" value="Attuatore elettrico"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20" value="Pinza elettrica"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10001" value="Corsa"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10002" value="Campo temperatura di funzionamento"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10003" value="Carico di lavoro"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10004" value="Velocità"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10005" value="Accellerazione"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10006" value="Decelerazione"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10007" value="Forza di spinta"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10009" value="Peso utensile"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10011" value="Distanza dal centro di gravità"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10012" value="Lx"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10013" value="Ly"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10014" value="Lz"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10017" value="Accellerazione"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10018" value="Decelerazione"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10019" value="Distanza di trasferimento"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10020" value="Velocità"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10022" value="Velocità di spinta"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10023" value="lb"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10024" value="Spinta richiesta"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20001" value="Peso del pezzo"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20002" value="Coefficiente d'attrito"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20003" value="Forza di presa"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20004" value="Punto di presa L"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20005" value="Sporgenza H"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20006" value="Fv"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20007" value="F"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20008" value="L"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20009" value="F"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20010" value="H"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20011" value="F"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20012" value="L"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20013" value="Velocità di apertura e chiusura"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20014" value="Velocità di spinta"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20015" value="Posizione di spinta iniziale."/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20016" value="Forza di presa"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20017" value="L/L+H"/>	
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20018" value="Calcolo verticale ammissibile."/>	
		</SeriesItems>		
	</UI>			
	<Message>			
		<UnitButtonHint>		
			<Line>	
				<![CDATA[L'unità è convertita.]]>
			</Line>	
		</UnitButtonHint>		
		<MSGYES>		
			<Line>	
				<![CDATA[Sì]]>
			</Line>	
		</MSGYES>		
		<MSGNO>		
			<Line>	
				<![CDATA[No]]>
			</Line>	
		</MSGNO>		
		<MSGOK>		
			<Line>	
				<![CDATA[Ok]]>
			</Line>	
		</MSGOK>		
		<MSGCANCEL>		
			<Line>	
				<![CDATA[Cancella]]>
			</Line>	
		</MSGCANCEL>		
		<MSGSAVE>		
			<Line>	
				<![CDATA[Salva]]>
			</Line>	
		</MSGSAVE>		
		<MSGNOSAVE>		
			<Line>	
				<![CDATA[Cancella]]>
			</Line>	
		</MSGNOSAVE>		
		<INFOCHOOSE>		
			<Line>	
				<![CDATA[Risultato selezione]]>
			</Line>	
		</INFOCHOOSE>		
		<INFOCALCULATE>		
			<Line>	
				<![CDATA[Risultato di calcolo]]>
			</Line>	
		</INFOCALCULATE>		
		<MSGLianJie>		
			<Line>	
				<![CDATA[()]]>
			</Line>	
		</MSGLianJie>		
		<SAVEFILESUC>		
			<Line>	
				<![CDATA[Salvataggio completato.]]>
			</Line>	
		</SAVEFILESUC>		
		<SAVEFILEFAIL>		
			<Line>	
				<![CDATA[Salvataggio non possibile.]]>
			</Line>	
		</SAVEFILEFAIL>		
		<FILEOVER>		
			<Line>	
				<![CDATA[è già presente lo stesso file. Sovrascrivere?]]>
			</Line>	
		</FILEOVER>		
		<INFILENAME>		
			<Line>	
				<![CDATA[Inserire il nome del file.]]>
			</Line>	
		</INFILENAME>		
		<CONNDATABASE>		
			<Line>	
				<![CDATA[Mancato collegamento al database. Si prega di controllare il database.]]>
			</Line>	
		</CONNDATABASE>		
		<INFORMATION>		
			<Line>	
				<![CDATA[Informazioni]]>
			</Line>	
		</INFORMATION>		
		<MSGConvertError>		
			<Line>	
				<![CDATA[- non è un valore valido.]]>
			</Line>	
		</MSGConvertError>		
		<MSG9001>		
			<Line>	
				<![CDATA[Inserire un elenco.]]>
			</Line>	
		</MSG9001>		
		<MSG9002>		
			<Line>	
				<![CDATA[Elenco già esistente. Sovrascrivere?]]>
			</Line>	
		</MSG9002>		
		<MSG001>		
			<Line>	
				<![CDATA[Messaggio]]>
			</Line>	
		</MSG001>		
		<MSG0014>		
			<Line>	
				<![CDATA[です。]]>
			</Line>	
		</MSG0014>		
		<MSG0015>		
			<Line>	
				<![CDATA[Inserire i valori]]>
			</Line>	
		</MSG0015>		
		<MSG0017>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il valore inserito non è valido. Il campo valido è:]]>
			</Line>	
		</MSG0017>		
		<MSG0018>		
			<Line>	
				<![CDATA[Eliminare?]]>
			</Line>	
		</MSG0018>		
		<MSG0019>		
			<Line>	
				<![CDATA[Numero già esistente. Selezionarne un altro.]]>
			</Line>	
		</MSG0019>		
		<MSG0020>		
			<Line>	
				<![CDATA[Inserire i dati.]]>
			</Line>	
		</MSG0020>		
		<MSG0021>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il valore inserito non è valido. Il campo valido è:]]>
			</Line>	
		</MSG0021>		
		<MSG0031>		
			<Line>	
				<![CDATA[Inserire il nome del file.]]>
			</Line>	
		</MSG0031>		
		<MSG0032>		
			<Line>	
				<![CDATA[File non valido.]]>
			</Line>	
		</MSG0032>		
		<MSG0034>		
			<Line>	
				<![CDATA[Chiudere il software?]]>
			</Line>	
		</MSG0034>		
		<MSG0035>		
			<Line>	
				<![CDATA[Salvare le modifiche al settaggio?]]>
			</Line>	
		</MSG0035>		
		<MSG0037>		
			<Line>	
				<![CDATA[File di guida inesistente.]]>
			</Line>	
		</MSG0037>		
		<MSG0040>		
			<Line>	
				<![CDATA[Potrebbe non aprirsi 「]]>
			</Line>	
		</MSG0040>		
		<MSG0041>		
			<Line>	
				<![CDATA[Nel Selection software dell'Attuatore elettrico.Il tipo di file non è supportato o il file potrebbe essere danneggiato. Ad esempio, il file potrebbe essere stato inviato come allegato a un messaggio e-mail, e non può essere stato codificato correttamente.]]>
			</Line>	
		</MSG0041>		
		<MSG0061>		
			<Line>	
				<![CDATA[Sei sicuro di voler cancellare gli aggiornamenti del software Electric Actuator Ver.2.0?]]>
			</Line>	
		</MSG0061>		
		<MSG0063>		
			<Line>	
				<![CDATA[URL non corretta.]]>
			</Line>	
		</MSG0063>		
		<MSG0064>		
			<Line>	
				<![CDATA[Scrittura dei file su disco non possibile.]]>
			</Line>	
		</MSG0064>		
		<MSG0065>		
			<Line>	
				<![CDATA[Collegamento a Internet non possibile.]]>
			</Line>	
		</MSG0065>		
		<MSG0066>		
			<Line>	
				<![CDATA[I file aggiornati sul sito web sono gli stessi di quelli presenti sul tuo PC. Aggiornare i file?]]>
			</Line>	
		</MSG0066>		
		<MSG0068>		
			<Line>	
				<![CDATA[Per mantenere l'integrità dei dati, l'ultimo record non può essere soppresso.]]>
			</Line>	
		</MSG0068>		
		<MSG0071>		
			<Line>	
				<![CDATA[L'attuatore elettrico Selection Software versione 2.0 non è stato installato nella directory specificata. Si prega di specificare la directory corretta.]]>
			</Line>	
		</MSG0071>		
		<MSG0072>		
			<Line>	
				<![CDATA[Ultima lista di file aggiornati.]]>
			</Line>	
		</MSG0072>		
		<MSG0074>		
			<Line>	
				<![CDATA[Errore server]]>
			</Line>	
		</MSG0074>		
		<MSG0075>		
			<Line>	
				<![CDATA[è necessario riavviare il software per convalidare i dati aggiornati. Riavviare adesso?]]>
			</Line>	
		</MSG0075>		
		<MSGJUDGE1>		
			<Line>	
				<![CDATA[La temperatura d'esercizio ha superato il range consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE1>		
		<MSGJUDGE2>		
			<Line>	
				<![CDATA[L'accelerazione inserita ha superato il range consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE2>		
		<MSGJUDGE3>		
			<Line>	
				<![CDATA[La decelerazione inserita ha superato il range consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE3>		
		<MSGJUDGE4>		
			<Line>	
				<![CDATA[La velocità inserita supera il range consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE4>		
		<MSGJUDGE5>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il peso inserito dell'oggetto da trasferire  supera il range consentito. Rivedere il dato in oggetto o la velocità.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE5>		
		<MSGJUDGE6>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il peso inserito dell'oggetto da trasferire supera il range consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE6>		
		<MSGJUDGE7>		
			<Line>	
				<![CDATA[La distanza di ingresso per il centro di gravità superiore al consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE7>		
		<MSGJUDGE8>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il carico laterale all'estremità è superiore della gamma consentita. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE8>		
		<MSGJUDGE9>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il carico laterale all'estremità è superiore della gamma consentita. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE9>		
		<MSGJUDGE10>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il valore di input del duty ratio non è valido. Range di input: (0-100)% di nuovo Invio]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE10>		
		<MSGJUDGE11>		
			<Line>	
				<![CDATA[La forza di spinta inserita è superiore al consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE11>		
		<MSGJUDGE12>		
			<Line>	
				<![CDATA[La forza di spinta inserita è superiore al consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE12>		
		<MSGJUDGE13>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il peso inserito dell'utensile supera il range consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE13>		
		<MSGJUDGE14>		
			<Line>	
				<![CDATA[La sporgenza inserita èsuperiore al consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE14>		
		<MSGJUDGE15>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il momento supera il range consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il peso dell'oggetto trasferito, accelerazione o la sporgenza.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE15>		
		<MSGJUDGE16>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il momento supera l'intervallo consentito. Non c'è serie che soddisfi le condizioni. Rivedere il peso dell'oggetto trasferito o la sporgenza.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGE16>		
		<MSGCALJUDGE1>		
			<Line>	
				<![CDATA[L'ingresso di temperatura ambiente d'esercizio ha superato il range consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGCALJUDGE1>		
		<MSGCALJUDGE2>		
			<Line>	
				<![CDATA[La distanza di ingresso per il centro di gravità è superiore al consentito. Rivedere la distanza dal centro di gravità]]>
			</Line>	
		</MSGCALJUDGE2>		
		<MSGCALJUDGE3>		
			<Line>	
				<![CDATA[La sporgenza è superiore al consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGCALJUDGE3>		
		<MSGEMPTYNO>		
			<Line>	
				<![CDATA[Selezionare il codice]]>
			</Line>	
		</MSGEMPTYNO>		
		<MSGExplaintion1>		
			<Line>	
				<![CDATA[L'accelerazione inserita ha superato il range consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion1>		
		<MSGExplaintion2>		
			<Line>	
				<![CDATA[La decelerazione inserita ha superato il range consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion2>		
		<MSGExplaintion3>		
			<Line>	
				<![CDATA[La velocità di ingresso ha superato il range consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion3>		
		<MSGExplaintion4>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il peso inserito dell'oggetto da trasferire supera il range consentito. Rivedere il dato in oggetto o la velocità.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion4>		
		<MSGExplaintion5>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il peso inserito dell'oggetto da trasferire supera il range consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion5>		
		<MSGExplaintion6>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il carico laterale all'estremità è superiore della gamma consentita. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion6>		
		<MSGExplaintion7>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il carico laterale all'estremità è superiore della gamma consentita. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion7>		
		<MSGExplaintion8>		
			<Line>	
				<![CDATA[La forza di spinta inserita è superiore al consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion8>		
		<MSGExplaintion9>		
			<Line>	
				<![CDATA[La forza di spinta inserita è superiore al consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion9>		
		<MSGExplaintion10>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il peso inserito dell'utensile supera il range consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion10>		
		<MSGExplaintion11>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il momento supera l'intervallo consentito. Rivedere il peso dell'oggetto trasferito l'accellerazione o la sporgenza.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion11>		
		<MSGExplaintion12>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il momento supera l'intervallo consentito. Rivedere il peso dell'oggetto trasferito o la sporgenza.]]>
			</Line>	
		</MSGExplaintion12>		
		<MSGJUDGEFL>		
			<Line>	
				<![CDATA[Forza di serraggio superiore al consentito. Rivedere la forza di presa o il punto di presa.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGEFL>		
		<MSGJUDGELH>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il valore totale del punto di presa e sporgenza è superiore al consentito. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGELH>		
		<MSGJUDGELHB>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il punto di presa supera il range consentito. Ridurre punto di presa ammissibile.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGELHB>		
		<MSGJUDGEFA>		
			<Line>	
				<![CDATA[Non ci sono elementi di controllo che soddisfino la gamma consentita.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGEFA>		
		<MSGOUTSTR>		
			<Line>	
				<![CDATA[La corsa ha superato il range. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGOUTSTR>		
		<MSGJUDGEFC>		
			<Line>	
				<![CDATA[Non ci sono pinze elettriche che soddisfano le condizioni. Rivedere il punto di presa o la forza di presa.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGEFC>		
		<MSGJUDGEFV>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il carico verticale Fv ha superato il range consentito. Ridurre il carico verticale Fv.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGEFV>		
		<MSGJUDGEMP>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il momento flettente Mp supera il range consentito. Ridurre la forza o la distanza.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGEMP>		
		<MSGJUDGEMY>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il momento di imbardata supera l'intervallo consentito. Ridurre la forza o la distanza di un momento di imbardata]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGEMY>		
		<MSGJUDGEMR>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il momento supera il range consentito. Rivedere la forza di spinta o la distanza.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGEMR>		
		<MSGJUDGEFD>		
			<Line>	
				<![CDATA[Non ci sono pinze elettriche che soddisfano le condizioni. Rivedere i parametri di ogni momento.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGEFD>		
		<MSGJUDGEMOVE>		
			<Line>	
				<![CDATA[La posizione di spinta è maggiore della corsa. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGEMOVE>		
		<MSGJUDGESPEED>		
			<Line>	
				<![CDATA[La velocità di spinta è maggiore a quella consentita. Rivedere il dato.]]>
			</Line>	
		</MSGJUDGESPEED>		
		<MSGPRESSSPEED>		
			<Line>	
				<![CDATA[Non è possibile raggiungere la velocità di spinta. Ridurre la velocità di spinta, o aumentare l'accelerazione o la posizione in cui ha cominciato a spingere]]>
			</Line>	
		</MSGPRESSSPEED>		
		<MSGSHUOMING1>		
			<Line>	
				<![CDATA[Il punto di presa supera il range consentito. Ridurre punto di presa ammissibile.]]>
			</Line>	
		</MSGSHUOMING1>		
		<!--Update Process directive-->		
		<UpdateDrtv01>		
			<Line>	
				<![CDATA[Connettersi ora alla rete]]>
			</Line>	
		</UpdateDrtv01>		
		<UpdateDrtv02>		
			<Line>	
				<![CDATA[Connettersi ora al server]]>
			</Line>	
		</UpdateDrtv02>		
		<UpdateDrtv03>		
			<Line>	
				<![CDATA[Controllo sul server dei file di aggiornamento]]>
			</Line>	
		</UpdateDrtv03>		
		<UpdateDrtv04>		
			<Line>	
				<![CDATA[Download dei file di aggiornamento in corso]]>
			</Line>	
		</UpdateDrtv04>		
	</Message>			
	<DataBase>			
		<Actuator>		
			<MotorType0 FieldName="MotorType" ID="0">Step motor</MotorType0>	
			<MotorType1 FieldName="MotorType" ID="1">Servo motor</MotorType1>	
			<MotorType2 FieldName="MotorType" ID="2">All</MotorType2>	
			<Guide0 FieldName="Guide" ID="0">Sliding bushing</Guide0>	
			<Guide1 FieldName="Guide" ID="1">Linear guide</Guide1>	
			<Drive0 FieldName="Drive" ID="0">Slide screw + Belt</Drive0>	
			<Drive1 FieldName="Drive" ID="1">Ball screw</Drive1>	
			<Drive2 FieldName="Drive" ID="2">Belt</Drive2>	
			<Production0 FieldName="Production" ID="0">Standard</Production0>	
			<Production1 FieldName="Production" ID="1">Produced upon receipt of order</Production1>	
		</Actuator>		
		<UnitCategory>		
			<UnitName10 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="0">MPa</UnitName10>	
			<UnitName11 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="1">kgf/cm2</UnitName11>	
			<UnitName12 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="2">Pa</UnitName12>	
			<UnitName13 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="3">N/m2</UnitName13>	
			<UnitName14 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="4">N/mm2</UnitName14>	
			<UnitName15 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="5">psig</UnitName15>	
			<UnitName20 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="0">N</UnitName20>	
			<UnitName21 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="1">kN</UnitName21>	
			<UnitName22 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="2">Guida</UnitName22>	
			<UnitName30 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="0">mm</UnitName30>	
			<UnitName31 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="1">cm</UnitName31>	
			<UnitName32 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="2">m</UnitName32>	
			<UnitName33 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="3">pollici</UnitName33>	
			<UnitName34 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="4">ft</UnitName34>	
			<UnitName35 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="5">yd</UnitName35>	
			<UnitName40 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="0">kg</UnitName40>	
			<UnitName41 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="1">g</UnitName41>	
			<UnitName42 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="2">lbf</UnitName42>	
			<UnitName50 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="5" SubUnitCategoryID="0">s</UnitName50>	
			<UnitName51 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="5" SubUnitCategoryID="1">ms</UnitName51>	
			<UnitName60 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="0">°C</UnitName60>	
			<UnitName61 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="1">°F</UnitName61>	
			<UnitName62 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="2">K</UnitName62>	
			<UnitName70 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="0">mm/sec</UnitName70>	
			<UnitName71 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="1">m/sec</UnitName71>	
			<UnitName72 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="2">in/s</UnitName72>	
			<UnitName73 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="3">ft/s</UnitName73>	
			<UnitName80 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="0">mm/s2</UnitName80>	
			<UnitName81 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="1">m/s2</UnitName81>	
			<UnitName82 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="2">in/s2</UnitName82>	
			<UnitName83 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="3">ft/s2</UnitName83>	
			<UnitName100 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="10" SubUnitCategoryID="0">gradi</UnitName100>	
			<UnitName101 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="10" SubUnitCategoryID="1">rad</UnitName101>	
			<UnitName990 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="0"> </UnitName990>	
			<UnitName994 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="4">J</UnitName994>	
			<UnitName998 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="8">%</UnitName998>	
			<UnitName9911 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="11">N.m</UnitName9911>	
			<UnitName9912 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="12">W</UnitName9912>	
			<UnitName9914 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="14">g</UnitName9914>	
			<UnitName9915 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="15">m/sec2</UnitName9915>	
			<UnitNameExt10 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="0">megapascal</UnitNameExt10>	
			<UnitNameExt11 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="1">kirogram feet per centimetro quadrato</UnitNameExt11>	
			<UnitNameExt12 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="2">pascal</UnitNameExt12>	
			<UnitNameExt13 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="3">Newton per metro quadrato</UnitNameExt13>	
			<UnitNameExt14 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="4">Newton per millimetro quadrato</UnitNameExt14>	
			<UnitNameExt15 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="5">pound per pollice quadrato</UnitNameExt15>	
			<UnitNameExt20 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="0">Newton</UnitNameExt20>	
			<UnitNameExt21 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="1">kilonewton</UnitNameExt21>	
			<UnitNameExt22 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="2">pound</UnitNameExt22>	
			<UnitNameExt30 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="0">millimetro</UnitNameExt30>	
			<UnitNameExt31 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="1">centimetro</UnitNameExt31>	
			<UnitNameExt32 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="2">metro</UnitNameExt32>	
			<UnitNameExt33 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="3">pollici</UnitNameExt33>	
			<UnitNameExt34 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="4">piede</UnitNameExt34>	
			<UnitNameExt35 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="5">yard</UnitNameExt35>	
			<UnitNameExt40 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="0">chilogrammo</UnitNameExt40>	
			<UnitNameExt41 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="1">grammo</UnitNameExt41>	
			<UnitNameExt42 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="2">pound</UnitNameExt42>	
			<UnitNameExt50 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="5" SubUnitCategoryID="0">second</UnitNameExt50>	
			<UnitNameExt51 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="5" SubUnitCategoryID="1">millisecondi</UnitNameExt51>	
			<UnitNameExt60 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="0">grado Celsius</UnitNameExt60>	
			<UnitNameExt61 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="1">grado Fahrenheit</UnitNameExt61>	
			<UnitNameExt62 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="2">kelvin</UnitNameExt62>	
			<UnitNameExt70 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="0">millimetri al secondo</UnitNameExt70>	
			<UnitNameExt71 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="1">metro al secondo</UnitNameExt71>	
			<UnitNameExt72 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="2">pollici al secondo</UnitNameExt72>	
			<UnitNameExt73 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="3">piede al secondo</UnitNameExt73>	
            <UnitNameExt74 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="4">ｾﾝﾁﾒｰﾄﾙ毎時</UnitNameExt74>				
            <UnitNameExt75 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="5">ﾐﾘﾒｰﾄﾙ毎時</UnitNameExt75>				
            <UnitNameExt76 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="6">ｲﾝﾁ毎秒</UnitNameExt76>				
            <UnitNameExt77 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="7">ﾒｰﾄﾙ毎分</UnitNameExt77>				
			<UnitNameExt80 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="0">millimetri al secondo quadrato</UnitNameExt80>	
			<UnitNameExt81 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="1">metro al secondo quadrato</UnitNameExt81>	
			<UnitNameExt82 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="2">pollici al secondo quadrato</UnitNameExt82>	
			<UnitNameExt83 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="3">piede al secondo quadrato</UnitNameExt83>	
			<UnitNameExt100 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="10" SubUnitCategoryID="0">grado</UnitNameExt100>	
			<UnitNameExt101 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="10" SubUnitCategoryID="1">radiante</UnitNameExt101>	
			<UnitNameExt990 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="0">Nullo</UnitNameExt990>	
			<UnitNameExt994 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="4">Joule</UnitNameExt994>	
			<UnitNameExt998 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="8">persent</UnitNameExt998>	
			<UnitNameExt9911 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="11">Newton x Metro</UnitNameExt9911>	
			<UnitNameExt9912 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="12">Motor output</UnitNameExt9912>	
			<UnitNameExt9914 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="14"> </UnitNameExt9914>	
		</UnitCategory>		
	</DataBase>			
</Root>				
