<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>			
<Root>			
	<UI FontName="MS Sans Serif" CharSet="1">		
		<frmFirstSet>	
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="832" value="Regionauswahl"/>
			<Item ItemName="Label11.Caption" ParaId="832" value="Regionauswahl"/>
			<Item ItemName="cbArea.Items.Count" ParaId="0" value="4"/>
			<Item ItemName="cbArea.Items.Strings[0]" ParaId="833" value="Alle"/>
			<Item ItemName="cbArea.Items.Strings[1]" ParaId="834" value="Asia"/>
			<Item ItemName="cbArea.Items.Strings[2]" ParaId="835" value="Europa"/>
			<Item ItemName="cbArea.Items.Strings[3]" ParaId="836" value="North America"/>
			<Item ItemName="btnOk.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
		</frmFirstSet>	
		<FrmAllSetting>	
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="102" value="Grundeinstellung"/>
			<Item ItemName="BitBtnGenaral.Caption" ParaId="800" value="Grundparameter"/>
			<Item ItemName="BitBtnGenaral.Hint" ParaId="0" value="Registrierung von häufig verwendeten Eingabewerte"/>
			<Item ItemName="BitBtnLanguage.Caption" ParaId="801" value="Sprache"/>
			<Item ItemName="BitBtnLanguage.Hint" ParaId="0" value="Auswahl der gewünschten Sprache"/>
			<Item ItemName="BitBtnUnit.Caption" ParaId="802" value="Einheiteinstellung"/>
			<Item ItemName="BitBtnUnit.Hint" ParaId="0" value="Wählen des Einheitensystem"/>
			<Item ItemName="BitBtnAbout.Caption" ParaId="803" value="Version"/>
			<Item ItemName="BitBtnAbout.Hint" ParaId="0" value="Version"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Column[0].Caption" ParaId="820" value="Sprache"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Column[1].Caption" ParaId="821" value="Sprache"/>
			<Item ItemName="cbDefault.Caption" ParaId="831" value="Voreingestellte Sprache"/>
			<Item ItemName="cbDefault.Hint" ParaId="0" value="Setzen der gewählten Sprache als Voreinstellung"/>
			<Item ItemName="LabAreaProduct.Caption" ParaId="832" value="Region auswählen"/>
			<Item ItemName="LabAreaProduct.Hint" ParaId="0" value="Auswahl der region, wo das Produkt benuzt wird."/>
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Hint" ParaId="0" value="Auswahl der Region, wo das Produkt benuzt wird."/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[0].SubItems[0]" ParaId="822" value="Japanese"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[1].SubItems[0]" ParaId="823" value="Simplified Chinese"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[2].SubItems[0]" ParaId="824" value="Korean"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[3].SubItems[0]" ParaId="825" value="English"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[4].SubItems[0]" ParaId="826" value="Spanish"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[5].SubItems[0]" ParaId="827" value="French"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[6].SubItems[0]" ParaId="828" value="German"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[7].SubItems[0]" ParaId="829" value="Italian"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[8].SubItems[0]" ParaId="830" value="Portuguese"/>
			<Item ItemName="lvLanguage.Items.Item[9].SubItems[0]" ParaId="0" value="Russian"/>
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Items.Count" ParaId="0" value="4"/>
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Items.Strings[0]" ParaId="833" value="Alle"/>
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Items.Strings[1]" ParaId="834" value="Asia"/>
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Items.Strings[2]" ParaId="835" value="Europa"/>
			<Item ItemName="cboAreaProduct.Items.Strings[3]" ParaId="836" value="North America"/>
			<Item ItemName="LabUnitList.Caption" ParaId="806" value="Einheit"/>
			<Item ItemName="LabUnitList.Hint" ParaId="0" value="Auswahl der Einheit"/>
			<Item ItemName="cboUnitList.Hint" ParaId="0" value="Auswahl der Einheit"/>
			<Item ItemName="LabInput.Caption" ParaId="807" value="Eingabebereich"/>
			<Item ItemName="sbAdd.Caption" ParaId="810" value="Hinzufügen"/>
			<Item ItemName="sbAdd.Hint" ParaId="0" value="Hinzufügen eines Einstellwert"/>
			<Item ItemName="sbDelete.Caption" ParaId="811" value="Löschen"/>
			<Item ItemName="sbDelete.Hint" ParaId="0" value="Löschen des ausgewählten Einstellwert"/>
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[0,0]" ParaId="804" value="Nr."/>
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[1,0]" ParaId="805" value="Nach unten abnehmende Artikelliste"/>
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[2,0]" ParaId="0" value="0"/>
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[0,1]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[1,1]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="SgUnit.Cells[2,1]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="dbgUnitItem.Columns.Items[0].Title.Caption" ParaId="808" value="Nr."/>
			<Item ItemName="dbgUnitItem.Columns.Items[1].Title.Caption" ParaId="809" value="Digitale Daten"/>
			<Item ItemName="CmbModule.Hint" ParaId="0" value="Auswahl der Serie"/>
			<Item ItemName="LabScheme.Caption" ParaId="840" value="    Eingestellter       Standard"/>
			<Item ItemName="BitBtnMod.Caption" ParaId="849" value="Ändern"/>
			<Item ItemName="BitBtnMod.Hint" ParaId="0" value="Ändern des Namens, des Benutzereinheitensystem."/>
			<Item ItemName="BitBtnAdd.Caption" ParaId="850" value="Hinzufügen"/>
			<Item ItemName="BitBtnAdd.Hint" ParaId="0" value="Hinzufügen eines neuen Einheitensystem, zum schreiben der Einheitswerte, sehe rechte Seite"/>
			<Item ItemName="BitBtnDel.Caption" ParaId="851" value="Löschen"/>
			<Item ItemName="BitBtnDel.Hint" ParaId="0" value="Löschen des ausgewählten Einheitensystem. (Das voreingestellte Einheitensytem kann nicht gelöscht werden.)"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[0,0]" ParaId="841" value="Einheit"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[1,0]" ParaId="842" value="Standard"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[2,0]" ParaId="0" value="0"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[0,1]" ParaId="843" value="UF"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[1,1]" ParaId="844" value="Einheit frei wählen"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[2,1]" ParaId="0" value="0"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[0,2]" ParaId="845" value="SI"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[1,2]" ParaId="846" value="Benutzen des Internationalen Einheitensystem"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[2,2]" ParaId="0" value="1"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[3,1]" ParaId="0" value="Modus zur freien Einheitenauswahl, der Werte"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroup.Cells[3,2]" ParaId="0" value="Benutzen des Internationalen Einheitensystem für alle Werte, der Anzeige"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroupDetail.Cells[0,0]" ParaId="847" value="Artikel"/>
			<Item ItemName="SgUnitGroupDetail.Cells[1,0]" ParaId="848" value="Einheit"/>
			<Item ItemName="BitBtnClose.Caption" ParaId="812" value="Schliessen"/>
			<Item ItemName="BitBtnClose.Hint" ParaId="0" value="Änderung der Einstellung und zurück zum Menuebildschirm"/>
			<Item ItemName="sbClose.Hint" ParaId="0" value="Zurück zum Menuebildschirm, ohne Einstellungsänderung"/>
			<Item ItemName="cboModel.Hint" ParaId="0" value="Auswahl der Serie"/>
		</FrmAllSetting>	
		<FrmMainShell>	
			<Item ItemName="labMainTitle.Caption" ParaId="100" value="Elektrische Antriebsauswahl Software Ver.2.0"/>
			<Item ItemName="LblExtMainTitle.Caption" ParaId="100" value="Elektrische Antriebsauswahl Software Ver.2.0"/>
			<Item ItemName="skbOtherSet.Caption" ParaId="102" value="Grundeinstellungen"/>
			<Item ItemName="skbOtherSet.Hint" ParaId="0" value="Registrierung von häufig verwendeten Eingabewerte, Auswahl der Sprache und Systemeinstellungen"/>
			<Item ItemName="sbkHelp.Caption" ParaId="104" value="Hilfe"/>
			<Item ItemName="sbkHelp.Hint" ParaId="104" value="Hilfedatei der Software ist angezeigt"/>
			<Item ItemName="skbUpdate.Caption" ParaId="105" value="Datenaktualisieren"/>
			<Item ItemName="skbUpdate.Hint" ParaId="0" value="Aktualisierung der Daten über Internet"/>
			<Item ItemName="sbExit.Caption" ParaId="106" value="Exit"/>
			<Item ItemName="sbExit.Hint" ParaId="106" value="Programm ist beendet"/>
			<Item ItemName="sbClose.Hint" ParaId="0" value="Programm ist beendet"/>
			<Item ItemName="sbMin.Hint" ParaId="0" value="Verkleinern des Bildschim"/>
			<Item ItemName="sbHelp.Hint" ParaId="0" value="Hilfedatei der Software anzeigen"/>
			<Item ItemName="sbMax.Hint" ParaId="0" value="Vergrößerung des Bildschirm"/>
			<Item ItemName="sbNormal.Hint" ParaId="0" value="Zurück zur originalen Bildschirmgröße"/>
			<Item ItemName="skbNew.Caption" ParaId="0" value="Neu"/>
			<Item ItemName="ActuatorSelectNewHint.Caption" ParaId="0" value="Elektrischer Antrieb neu auswählen"/>
			<Item ItemName="RotarySelectNewHint.Caption" ParaId="0" value="Elektrische Rundachse neu auswählen"/>
			<Item ItemName="GurippaSelectNewHint.Caption" ParaId="0" value="Elektrischen Greifer neu auswählen"/>
			<Item ItemName="ActuatorCalculatNewHint.Caption" ParaId="0" value="Bediengungen des elektrischen Antrieb neu berechnen"/>
			<Item ItemName="RotaryCalculatNewHint.Caption" ParaId="0" value="Bedienungen der elektrischen Rundachse neu berechnen"/>
			<Item ItemName="GurippaCalculatNewHint.Caption" ParaId="0" value="Bedienungen des elektrischen Greifer neu berechnen"/>
			<Item ItemName="skbHistory.Caption" ParaId="0" value="Archiv"/>
			<Item ItemName="skbHistory.Hint" ParaId="0" value="Aufgenommenen Dateien, des Auswahlergebnis werden angezeigt"/>
			<Item ItemName="LblSelect.Caption" ParaId="0" value="Ausstattungsauswahl"/>
			<Item ItemName="LblCalculat.Caption" ParaId="0" value="Merkmalberechnung"/>
			<Item ItemName="skbActuatorSelect.Caption" ParaId="0" value="Elektrischer Antrieb"/>
			<Item ItemName="skbActuatorSelect.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der geforderten Bedienungen und Auswahl des elektrischen Antrieb"/>
			<Item ItemName="skbRotarySelect.Caption" ParaId="0" value="Elektrische Rundachse"/>
			<Item ItemName="skbRotarySelect.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der geforderten Bedienungen und Auswahl der elektrischen Rundachse"/>
			<Item ItemName="skbGurippaSelect.Caption" ParaId="0" value="Elektrischer Greifer"/>
			<Item ItemName="skbGurippaSelect.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der geforderten Bedienungen und Auswahl des elektrischen Greifer"/>
			<Item ItemName="skbActuatorCalculat.Caption" ParaId="0" value="Elektrischer Antrieb"/>
			<Item ItemName="skbActuatorCalculat.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Anwendungsparameter und Bestellcode vom elektrischen Antrieb, zur Kalkulation der Systemeigenschaften"/>
			<Item ItemName="skbRotaryCalculat.Caption" ParaId="0" value="Elektrische Rundachse "/>
			<Item ItemName="skbRotaryCalculat.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Anwendungsparameter und Bestellcode der elektrischen Rundachse, zur Kalkulation der Systemeigenschaften"/>
			<Item ItemName="skbGurippaCalculat.Caption" ParaId="0" value="Elektrischer Greifer"/>
			<Item ItemName="skbGurippaCalculat.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Anwendungsparameter und Best vom elektrischen Greifer, zur Kalkulation der Systemeigenschaften"/>
		</FrmMainShell>	
		<FrmSelectionActuator>	
			<Item ItemName="PnlTitle.Caption" ParaId="0" value="Auswahl elektrischer Antrieb"/>
			<Item ItemName="LblImage_Title.Caption" ParaId="110" value="Typ"/>
			<Item ItemName="LblLey.Caption" ParaId="0" value="Zylinder"/>
			<Item ItemName="LblLef.Caption" ParaId="0" value="Linear-Antrieb"/>
			<Item ItemName="LblLes.Caption" ParaId="0" value="Kompakt-Schlitten"/>
			<Item ItemName="Lbllocation_Title.Caption" ParaId="0" value="Einbauvariante"/>
			<Item ItemName="LblS1U1INMS1.Caption" ParaId="0" value="Horizontal"/>
			<Item ItemName="LblS1U1INMS2.Caption" ParaId="0" value="Vertikal"/>
			<Item ItemName="LblS1U1NOMS1.Caption" ParaId="0" value="Horizontal"/>
			<Item ItemName="LblS1U1NOMS2.Caption" ParaId="0" value="Vertikal"/>
			<Item ItemName="LblS1U2INMS1.Caption" ParaId="0" value="Horizontal"/>
			<Item ItemName="LblS1U2INMS2.Caption" ParaId="0" value="Vertikal"/>
			<Item ItemName="LblS1U2NOMS1.Caption" ParaId="0" value="Horizontal"/>
			<Item ItemName="LblS1U2NOMS2.Caption" ParaId="0" value="Vertikal"/>
			<Item ItemName="LblS2U1MS1.Caption" ParaId="0" value="Horizontal"/>
			<Item ItemName="LblS2U1MS2.Caption" ParaId="0" value="Wand"/>
			<Item ItemName="LblS2U1MS3.Caption" ParaId="0" value="Vertikal"/>
			<Item ItemName="LblS3U1MS1.Caption" ParaId="0" value="Horizontal"/>
			<Item ItemName="LblS3U1MS2.Caption" ParaId="0" value="Wand"/>
			<Item ItemName="LblS3U1MS3.Caption" ParaId="0" value="Vertikal"/>
			<Item ItemName="LblS3U2MS1.Caption" ParaId="0" value="Horizontal"/>
			<Item ItemName="LblS3U2MS2.Caption" ParaId="0" value="Vertikal und hoch"/>
			<Item ItemName="LblS3U2MS3.Caption" ParaId="0" value="Vertikal und runter"/>
			<Item ItemName="LblUseCondition.Caption" ParaId="0" value="Anwendungsbedingungen"/>
			<Item ItemName="LblStyle.Caption" ParaId="0" value="Typ"/>
			<Item ItemName="LblStyle.Hint" ParaId="0" value="Auswahl des elektrischen Antriebstyp"/>
			<Item ItemName="CmbStyle.Items.Count" ParaId="0" value="3"/>
			<Item ItemName="CmbStyle.Items.Strings[0]" ParaId="0" value="Zylinder"/>
			<Item ItemName="CmbStyle.Items.Strings[1]" ParaId="0" value="Linear Antrieb"/>
			<Item ItemName="CmbStyle.Items.Strings[2]" ParaId="0" value="Kompakt-Schlitten"/>
			<Item ItemName="LblUse.Caption" ParaId="0" value="Anwendung"/>
			<Item ItemName="LblUse.Hint" ParaId="0" value="Auswahl der Anwendung des elektrischen Antrieb"/>
			<Item ItemName="RdoUse1.Caption" ParaId="0" value="Position"/>
			<Item ItemName="RdoUse2.Caption" ParaId="0" value="Schub"/>
			<Item ItemName="LblGuide.Caption" ParaId="0" value="Führung"/>
			<Item ItemName="RdoIn.Caption" ParaId="0" value="mit"/>
			<Item ItemName="RdoNo.Caption" ParaId="0" value="ohne"/>
			<Item ItemName="LblDrive.Caption" ParaId="0" value="Antriebstyp"/>
			<Item ItemName="CmbDrive.Items.Count" ParaId="0" value="2"/>
			<Item ItemName="CmbDrive.Items.Strings[0]" ParaId="0" value="Spindelantrieb"/>
			<Item ItemName="CmbDrive.Items.Strings[1]" ParaId="0" value="Riemenantrieb"/>
			<Item ItemName="LblMs.Caption" ParaId="0" value="Einbaulage"/>
			<Item ItemName="LblMs.Hint" ParaId="0" value="Auswahl der Einbaulage des elektischen Antrieb"/>
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Count" ParaId="0" value="5"/>
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Strings[0]" ParaId="0" value="Horizontal"/>
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Strings[1]" ParaId="0" value="Wand"/>
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Strings[2]" ParaId="0" value="Vertikal"/>
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Strings[3]" ParaId="0" value="Vertikal und hoch"/>
			<Item ItemName="CmbMs.Items.Strings[4]" ParaId="0" value="Vertikal und runter"/>
			<Item ItemName="LblStroke.Caption" ParaId="0" value="Hub"/>
			<Item ItemName="LblStroke.Hint" ParaId="0" value="Eingabe des Hub"/>
			<Item ItemName="LblTemperature.Caption" ParaId="0" value="Betriebstemp.Bereich"/>
			<Item ItemName="LblTemperature.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Betriebstemperatur"/>
			<Item ItemName="LblLoadCondition.Caption" ParaId="0" value="Lastparameter"/>
			<Item ItemName="LblF.Caption" ParaId="0" value="Schubkraft"/>
			<Item ItemName="LblF.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Schubkraft"/>
			<Item ItemName="Lblm_jig.Caption" ParaId="0" value="Vorrichtung"/>
			<Item ItemName="Lblm_jig.Hint" ParaId="0" value="Eingabe des Gewichtes der Vorrichtung"/>
			<Item ItemName="LblTime_Ratio.Caption" ParaId="0" value="Einschaltdauer"/>
			<Item ItemName="SBTime_Ratio.Caption" ParaId="0" value="..."/>
			<Item ItemName="SBTime_Ratio.Hint" ParaId="0" value="Berechnung der Einschaltdauer"/>
			<Item ItemName="LblTime_Ratio.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Einschaltdauer"/>
			<Item ItemName="LblL.Caption" ParaId="0" value="Lastmittelpunkt"/>
			<Item ItemName="LblL.Hint" ParaId="0" value="Eingabe des Abstand zum Lastmittelpunkt"/>
			<Item ItemName="Lblm.Caption" ParaId="0" value="Last"/>
			<Item ItemName="Lblm.Hint" ParaId="0" value="Eingabe des Lastgewichtes"/>
			<Item ItemName="LblV.Caption" ParaId="0" value="Geschwindigkeit"/>
			<Item ItemName="LblV.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Geschwindigkeit"/>
			<Item ItemName="LblLxyz.Caption" ParaId="0" value="Abstand zum Lastmittelpunkt"/>
			<Item ItemName="LblLxyz.Hint" ParaId="0" value="Input amount of overhang from table or rod to center of gravity"/>
			<Item ItemName="LblLx.Caption" ParaId="132" value="Lx"/>
			<Item ItemName="LblLx.Hint" ParaId="132" value="Eingabe des Überhang Lx."/>
			<Item ItemName="LblLy.Caption" ParaId="133" value="Ly"/>
			<Item ItemName="LblLy.Hint" ParaId="133" value="Eingabe des Überhang Ly."/>
			<Item ItemName="LblLz.Caption" ParaId="391" value="Lz"/>
			<Item ItemName="LblLz.Hint" ParaId="391" value="Eingabe des Überhang Lz."/>
			<Item ItemName="lblOtherCondition.Caption" ParaId="0" value="Andere Bedingungen"/>
			<Item ItemName="Lbla1.Caption" ParaId="0" value="Beschleunigung"/>
			<Item ItemName="Lbla1.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Beschleunigung"/>
			<Item ItemName="Lbla2.Caption" ParaId="0" value="Verzögerung"/>
			<Item ItemName="Lbla2.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Verzögerung"/>
			<Item ItemName="CBRepeatability.Items.Count" ParaId="0" value="3"/>
			<Item ItemName="CBRepeatability.Items.Strings[0]" ParaId="0" value="±0.02"/>
			<Item ItemName="CBRepeatability.Items.Strings[1]" ParaId="0" value="±0.1"/>
			<Item ItemName="CBRepeatability.Items.Strings[2]" ParaId="0" value="±0.05"/>
			<Item ItemName="LblVoltage.Caption" ParaId="0" value="Betriebsspannung"/>
			<Item ItemName="LblVoltage.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Versorgungsspannung"/>
			<Item ItemName="LblModel_No.Caption" ParaId="0" value="Modellnummer"/>
			<Item ItemName="SkbNext.Caption" ParaId="0" value="Vorwärts"/>
			<Item ItemName="SkbNext.Hint" ParaId="0" value="Zum nächsten Menue"/>
			<Item ItemName="SkbCancel.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>
			<Item ItemName="SkbCancel.Hint" ParaId="0" value="Zurück zum Hauptmenue"/>
			<Item ItemName="Label1.Caption" ParaId="0" value="V"/>
		</FrmSelectionActuator>	
		<FrmActuatorSelection>	
			<Item ItemName="PnlTitle.Caption" ParaId="0" value="Auswahl elektrischer Antriebe"/>
			<Item ItemName="LblSpec.Caption" ParaId="0" value="Hauptspezifikation"/>
			<Item ItemName="LblImage_Title.Caption" ParaId="0" value="Typ"/>
			<Item ItemName="LblResult.Caption" ParaId="0" value="Einbaulage"/>
			<Item ItemName="LblSeries.Caption" ParaId="0" value="Elektrische Antriebsserie"/>
			<Item ItemName="SGType.Hint" ParaId="0" value="Anwahl erforderlicher Serie"/>
			<Item ItemName="GBMotortype.Caption" ParaId="0" value="Motortyp"/>
			<Item ItemName="GBMotortype.Hint" ParaId="0" value="Anwahl des Motortyp"/>
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[0,0]" ParaId="804" value="Größe"/>
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[1,0]" ParaId="805" value="Steigung"/>
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[2,0]" ParaId="0" value="Wiederholgenauigkeit"/>
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[3,0]" ParaId="0" value="Motor"/>
			<Item ItemName="SGSeries.Hint" ParaId="0" value="Modellanwahl aus der Liste"/>
			<Item ItemName="SkbReturn.Caption" ParaId="0" value="Zurück"/>
			<Item ItemName="SkbReturn.Hint" ParaId="0" value="Zurück zum vorherigen Menue"/>
			<Item ItemName="SkbNext.Caption" ParaId="0" value="Vorwärts"/>
			<Item ItemName="SkbNext.Hint" ParaId="0" value="Zum nächsten Menue"/>
			<Item ItemName="SkbCancel.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>		
			<Item ItemName="SkbCancel.Hint" ParaId="0" value="Zurück zum Hauptmenue"/>		
			<MoSpecLEY FieldName="MoSpec" Key="LEY">		
				<Line>	
					<![CDATA[Elektrischer Antrieb/ Zylindertyp]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Größe: 16, 25, 32]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Motor: Schrittmotor, Servomotor]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Max. Hub:]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[300mm (Größe 16)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[400mm (Größe 25)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[500mm (Größe 32)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Max.Geschwindigkeit: 500mm/s]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Parallel Ausgang: 11 Ausgänge]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Parallel Eingang: 13 Eingänge]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Positions Muster: 64 Punkte]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Antriebstyp: Kugelumlaufspindel + Riemen]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Führungsart: Gleitbuchse (Kolbenstange)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Betriebstemperaturbereich [  °C] : 5 bis 40 (keine Kondensation, kein Gefrieren)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Luftfeuchtigkeitsbereich [%]: 35 bis 85 (keine Kondensation, kein Gefrieren)]]>
				</Line>	
			</MoSpecLEY>		
			<MoSpecLEF FieldName="MoSpec" Key="LEF">		
				<Line>	
					<![CDATA[Elektrischer Antrieb/ Lineartyp]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Größe:16, 25, 32]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Motor: Schrittmotor, Servomotor]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Stoß-/ Vibrationsfestigkeit [m/s2]: 50/20]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Antriebstyp: Kugelumlaufspindel, Riemen]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Führungsart: Linearführung]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Betriebstemperaturbereich [  °C]: 5 bis 40 (keine Kondensation, kein Gefrieren)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Luftfeuchtigkeitsbereich [%]: 35 bis 85 (keine Kondensation, kein Gefrieren)]]>
				</Line>	
			</MoSpecLEF>		
			<MoSpecLES FieldName="MoSpec" Key="LES">		
				<Line>	
					<![CDATA[Elektrischer Antrieb/ Kompakt-Schlitten]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Größe: 8, 16, 25]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Motor: Schrittmotor, Servomotor]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Max. Hub:]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[75mm (Größe 8)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[100mm (Größe 16)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[150mm (Größe 25)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Stoß-/Vibrationsfestigkeit [m/s2]: 50/20]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Antriebstyp: Gleitspindel + Riemen]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Führungstyp:Linearführung (Kugelumlaufführung)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Betriebstemperaturbereich[  °C]: 5 bis 40 (keine Kondensation, kein Gefrieren)]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[]]>
				</Line>	
				<Line>	
					<![CDATA[Luftfeuchtigkeitsbereich [%]: 35 bis 85 (keine Kondensation, kein Gefrieren)]]>
				</Line>	
			</MoSpecLES>
		</FrmActuatorSelection>	
		<FrmResult>	
			<Item ItemName="PnlTitle1.Caption" ParaId="0" value="Anzeige Ergebnis"/>
			<Item ItemName="PnlTitle2.Caption" ParaId="0" value="CALCULATION RESULT"/>
			<Item ItemName="LblProperty.Caption" ParaId="0" value="Systemeigenschaften"/>
			<Item ItemName="ChartTime.LeftAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Geschwindigkeit (mm/s)"/>
			<Item ItemName="ChartTime.RightAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Verschiebung (mm)"/>
			<Item ItemName="ChartTime.BottomAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Zeit (s)"/>
			<Item ItemName="LblInstruction1.Caption" ParaId="0" value="Die Einschwingzeit ist nicht in der Zykluszeit enthalten.Die Einschwingzeit ist abhängig von verschiedenen Bedingungen, wie Last oder Positionierbreite der Schrittdaten."/>
			<Item ItemName="LblInstruction2.Caption" ParaId="0" value="Die Einschwingzeit ist nicht in der Zykluszeit enthalten.Die Einschwingzeit ist abhängig von verschiedenen Bedingungen, wie Last oder Positionierbreite der Schrittdaten."/>
			<Item ItemName="Lblillustrate.Caption" ParaId="0" value="Zeichnungserklärung"/>
			<Item ItemName="LblReturn.Caption" ParaId="0" value="Zurück"/>
			<Item ItemName="RdoUse1.Caption" ParaId="0" value="Positioning "/>
			<Item ItemName="RdoUse2.Caption" ParaId="0" value="Pushing "/>
			<Item ItemName="Lbla1.Caption" ParaId="0" value="Beschleunigung"/>
			<Item ItemName="Lbla1.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Beschleunigung."/>
			<Item ItemName="Lbla2.Caption" ParaId="0" value="Verzögerung"/>
			<Item ItemName="Lbla2.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Verzögerung"/>
			<Item ItemName="LblStroke.Caption" ParaId="0" value="Fahrstrecke"/>
			<Item ItemName="LblStroke.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Fahrstrecke"/>
			<Item ItemName="LblV.Caption" ParaId="0" value="Geschwindigkeit"/>
			<Item ItemName="LblV.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Geschwindigkeit. "/>
			<Item ItemName="LblStartPoint1.Caption" ParaId="0" value="Position,wo"/>
			<Item ItemName="LblStartPoint2.Caption" ParaId="0" value=" Schub ist gestartet"/>
			<Item ItemName="LblStartPoint1.Hint" ParaId="0" value="Input the position where pushing is started."/>
			<Item ItemName="LblStartPoint2.Hint" ParaId="0" value="Input the position where pushing is started."/>
			<Item ItemName="LblPressing_speed.Caption" ParaId="0" value="Schubgeschwindigkeit"/>
			<Item ItemName="LblPressing_speed.Hint" ParaId="0" value="Input the pushing speed."/>
			<Item ItemName="SBCalculate.Caption" ParaId="0" value="Neuberechnung"/>
			<Item ItemName="SBCalculate.Hint" ParaId="0" value="Systemauslegung neu berechnet. "/>
			<Item ItemName="LblT1.Caption" ParaId="0" value="Beschleunigungszeit"/>
			<Item ItemName="LblT2.Caption" ParaId="0" value="V-Max. Zeit"/>
			<Item ItemName="LblT3.Caption" ParaId="0" value="Verzögerungszeit"/>
			<Item ItemName="LblT5.Caption" ParaId="0" value="Schubzeit"/>
			<Item ItemName="LblT.Caption" ParaId="0" value="Zykluszeit"/>
			<Item ItemName="LblRateResult.Caption" ParaId="0" value="Berechnungsergebnis"/>
			<Item ItemName="LblName.Caption" ParaId="0" value="Name"/>
			<Item ItemName="LblName1.Caption" ParaId="0" value="Beschleunigung"/>
			<Item ItemName="LblName2.Caption" ParaId="0" value="Verzögerung"/>
			<Item ItemName="LblName3.Caption" ParaId="0" value="Geschwindigkeit"/>
			<Item ItemName="LblName4.Caption" ParaId="0" value="Last"/>
			<Item ItemName="LblName5.Caption" ParaId="0" value="Seitliche Belastung"/>
			<Item ItemName="LblName6.Caption" ParaId="0" value="Schubkraft"/>
			<Item ItemName="LblName7.Caption" ParaId="0" value="Vorrichtung"/>
			<Item ItemName="LblName8.Caption" ParaId="0" value="Lastfaktor"/>
			<Item ItemName="LblName9.Caption" ParaId="0" value="Notwendige Schubkraft"/>
			<Item ItemName="Label6.Caption" ParaId="0" value="Overhang Lz"/>
			<Item ItemName="Label5.Caption" ParaId="0" value="Overhang Ly1"/>
			<Item ItemName="Label7.Caption" ParaId="0" value="Overhang Lz2"/>
			<Item ItemName="SBShuoming0.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="SBShuoming1.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="SBShuoming2.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="SBShuoming3.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="SBShuoming4.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="SBShuoming5.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="SBShuoming6.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="SBShuoming7.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="SBShuoming8.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="SBShuoming9.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="SBShuoming10.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="LblValue.Caption" ParaId="0" value="Eingabewert"/>
			<Item ItemName="LblMax.Caption" ParaId="0" value="Toleranz"/>
			<Item ItemName="LblRate.Caption" ParaId="0" value="Prozentsatz"/>
			<Item ItemName="LblUnit.Caption" ParaId="0" value="Einheit"/>
			<Item ItemName="LblOK.Caption" ParaId="0" value="Alle Werte innerhlb des Bereichs."/>
			<Item ItemName="LblNG.Caption" ParaId="0" value="Werte außerhalb, des Bereichs."/>
			<Item ItemName="LblImage_Title.Caption" ParaId="0" value="Einbauart"/>
			<Item ItemName="panChrst1.Caption" ParaId="0" value="Ergebnis der Modellauswahl"/>
			<Item ItemName="panChrst2.Caption" ParaId="0" value="Modellnummer"/>
			<Item ItemName="sbSilSelect.Caption" ParaId="0" value="Systemaufbau"/>
			<Item ItemName="sbSilSelect.Hint" ParaId="0" value="Bildschirm zeigt den Systemaufbau."/>
			<Item ItemName="LblDevice.Caption" ParaId="0" value="Modell"/>
			<Item ItemName="LblModel_No.Caption" ParaId="0" value="Elektrischer Antrieb"/>
			<Item ItemName="LblController.Caption" ParaId="0" value="Controller"/>
			<Item ItemName="sbChange.Caption" ParaId="0" value="Ändern"/>
			<Item ItemName="sbChange.Hint" ParaId="0" value="Der Bestellcode vom Controller kann sich ändern."/>
			<Item ItemName="LblSoftware.Caption" ParaId="0" value="Einstelltool"/>
			<Item ItemName="LblTeaching_box.Caption" ParaId="0" value="Teaching Box"/>
			<Item ItemName="LblNumber.Caption" ParaId="0" value="Bestellcode"/>
			<Item ItemName="LblSpecifications.Caption" ParaId="0" value="Technische Daten"/>
			<Item ItemName="LblPower_rated.Caption" ParaId="0" value="Leistungsaufnahme"/>
			<Item ItemName="LblPower_stand_by1.Caption" ParaId="0" value="Standby-Stromverbrauch"/>
			<Item ItemName="LblPower_stand_by2.Caption" ParaId="0" value="beim Betrieb"/>
			<Item ItemName="LblPower_instantaneous1.Caption" ParaId="0" value="Momentan max."/>
			<Item ItemName="LblPower_instantaneous2.Caption" ParaId="0" value="Stromverbrauch"/>
			<Item ItemName="LblGuide.Caption" ParaId="0" value="Führungsart"/>
			<Item ItemName="LblDrive.Caption" ParaId="0" value="Betätigungsart"/>
			<Item ItemName="LblFeed_screw_lead.Caption" ParaId="0" value="Spindelsteigung"/>
			<Item ItemName="LblRepeatability.Caption" ParaId="0" value="Wiederholgenauigkeit"/>
			<Item ItemName="LblTemperature.Caption" ParaId="0" value="Betriebstemp.-Bereich"/>
			<Item ItemName="LblHumidity.Caption" ParaId="0" value="Luftfeuchtigkeit im Betrieb"/>
			<Item ItemName="Lblm_Main_body.Caption" ParaId="0" value="Produktgewicht"/>
            <Item ItemName="LblProduction.Caption" ParaId="0" value="??" />			
			<Item ItemName="PnlInputValue.Caption" ParaId="0" value="Eingabewert"/>
			<Item ItemName="LblType_in.Caption" ParaId="0" value="Typ"/>
			<Item ItemName="LblApplication_in.Caption" ParaId="0" value="Anwendung"/>
			<Item ItemName="LblGuide_in.Caption" ParaId="0" value="Führung"/>
			<Item ItemName="LblDrive_in.Caption" ParaId="0" value="Betätigungsart"/>
			<Item ItemName="LblMounting_in.Caption" ParaId="0" value="Einbaulage"/>
			<Item ItemName="LblStroke_in.Caption" ParaId="0" value="Hub"/>
			<Item ItemName="LblTemperature_in.Caption" ParaId="0" value="Betriebstemp.-Bereich"/>
			<Item ItemName="LblF_in.Caption" ParaId="0" value="Schubkraft"/>
			<Item ItemName="LblV_Pressing_in.Caption" ParaId="0" value="Schubgeschwindigkeit"/>
			<Item ItemName="Lblm_jig.Caption" ParaId="0" value="Vorrichtung"/>
			<Item ItemName="Lblratio_in.Caption" ParaId="0" value="Einschaltdauer"/>
			<Item ItemName="LblL_in.Caption" ParaId="0" value="Abstand zum Lastmittelpunkt"/>
			<Item ItemName="Lblm_in.Caption" ParaId="0" value="Last"/>
			<Item ItemName="LblV_in.Caption" ParaId="0" value="Geschwindigkeit"/>
			<Item ItemName="LblLx_in.Caption" ParaId="0" value="Überhang Lx"/>
			<Item ItemName="LblLy_in.Caption" ParaId="0" value="Überhang Ly"/>
			<Item ItemName="LblLz_in.Caption" ParaId="0" value="Überhang Lz"/>
			<Item ItemName="Lbla1_in.Caption" ParaId="0" value="Beschleunigung"/>
			<Item ItemName="Lbla2_in.Caption" ParaId="0" value="Verzögerung"/>
			<Item ItemName="LblVoltage_in.Caption" ParaId="0" value="Versorgungsspannung"/>
			<Item ItemName="LblRepeatability_in.Caption" ParaId="0" value="Wiederholgenauigkeit"/>
			<Item ItemName="LblMotor_type_in.Caption" ParaId="0" value="Motortyp"/>
			<Item ItemName="LblNotice.Caption" ParaId="0" value="Moment ist zu groß. Überprüfen der Last, Beschleunigung oder Überhang."/>
			<Item ItemName="SkbReturn.Caption" ParaId="0" value="Zurück"/>
			<Item ItemName="SkbReturn.Hint" ParaId="0" value="Zurück zum Ausgangsmenue"/>
			<Item ItemName="SkbCancel.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>
			<Item ItemName="SkbCancel.Hint" ParaId="0" value="Zurück zum Hauptmenue"/>
			<Item ItemName="SkbPrint.Caption" ParaId="0" value="Drucken"/>
			<Item ItemName="SkbPrint.Hint" ParaId="0" value="Eingabewerte und Berechnungsergebnis drucken"/>
			<Item ItemName="SkbSave.Caption" ParaId="0" value="Speichern"/>
			<Item ItemName="SkbSave.Hint" ParaId="0" value="Eingabewerte und Berechnungsergebnis speichern"/>
		</FrmResult>	
		<FrmModelChange>	
			<Item ItemName="LblModleChange.Caption" ParaId="0" value="Bestellcode ändern"/>
			<Item ItemName="LblController.Caption" ParaId="0" value="Controller"/>
			<Item ItemName="StringGrid1.Hint" Paraid="0" value="Wählen der Serie"/>
			<Item ItemName="BtnCancel.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>
			<Item ItemName="BtnCancel.Hint" ParaId="0" value="Beenden"/>
		</FrmModelChange>	
		<FrmCalculateRatio>	
			<Item ItemName="LabTitle.Caption" ParaId="0" value="Einschaltdauer berechnen"/>
			<Item ItemName="BtnCalculate.Caption" ParaId="0" value="Start Berechnung"/>
			<Item ItemName="LblRatio.Caption" ParaId="0" value="Einschaltdauer"/>
			<Item ItemName="LblPercent.Caption" ParaId="0" value="%"/>
			<Item ItemName="BtnOk.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="BtnCancel.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>
		</FrmCalculateRatio>	
		<FrmElectricActuator>	
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="0" value="Elektrischer Antrieb Teile-Nr. Auswahl"/>
			<Item ItemName="LblMotortype.Caption" ParaId="804" value="Motortyp"/>
			<Item ItemName="LblSize.Caption" ParaId="804" value="Größe"/>
			<Item ItemName="SGType.Cells[0,0]" ParaId="804" value="Serie"/>
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[0,0]" ParaId="804" value="Bestellcode"/>
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[1,0]" ParaId="805" value="Größe"/>
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[2,0]" ParaId="0" value="Steigung"/>
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[3,0]" ParaId="0" value="Wiederholgenauigkeit"/>
			<Item ItemName="SGSeries.Cells[4,0]" ParaId="0" value="Motor"/>
			<Item ItemName="CBSize.Items.Count" ParaId="0" value="1"/>
			<Item ItemName="CBSize.Items.Strings[0]" ParaId="833" value="Alle"/>
			<Item ItemName="BtnOk.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="BtnCancel.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>
		</FrmElectricActuator>	
		<FrmGurippaSelect>	
			<Item ItemName="PnlTitle.Caption" ParaId="0" value="Eingabe Haltekraft, Greifpunkt und Überhang"/>
			<Item ItemName="LblSeriesPic.Caption" ParaId="0" value="Serie"/>
			<Item ItemName="LblCheckPic.Caption" ParaId="0" value="Bestätigung Haltekraft"/>
			<Item ItemName="LblLEHZPicCheck.Caption" ParaId="0" value="Bestätigung des Greifpunkt und Überhang"/>
			<Item ItemName="LblLEHFPicCheck.Caption" ParaId="0" value="Bestätigung des Greifpunkt und Überhang"/>
			<Item ItemName="LblUseCondition.Caption" ParaId="0" value="Bedingungseingabe"/>
			<Item ItemName="LblSeries.Caption" ParaId="0" value="Serie"/>
			<Item ItemName="LblSeries.Hint" ParaId="0" value="Select the series."/>
			<Item ItemName="LblModel.Caption" ParaId="0" value="Bestellcode"/>
			<Item ItemName="LblModel.Hint" ParaId="0" value="Select the model number."/>
			<Item ItemName="LblStroke.Caption" ParaId="0" value="Hub"/>
			<Item ItemName="LblStroke.Hint" ParaId="0" value="Input the stroke."/>
			<Item ItemName="LblMass.Caption" ParaId="0" value="Werstückgewicht"/>
			<Item ItemName="LblMass.Hint" ParaId="0" value="Input the workpiese weight. "/>
			<Item ItemName="LblFriction.Caption" ParaId="0" value="Reibungskoeffizient"/>
			<Item ItemName="LblFriction.Hint" ParaId="0" value="Input the coefficient of friction."/>
			<Item ItemName="LblGrasp.Caption" ParaId="0" value="Haltekraft"/>
			<Item ItemName="LblGrasp.Hint" ParaId="0" value="Input the gripping force."/>
			<Item ItemName="LblGraspPoint.Caption" ParaId="0" value="Greifpunkt L"/>
			<Item ItemName="LblGraspPoint.Hint" ParaId="0" value="Input the gripping point L."/>
			<Item ItemName="LblOverhang.Caption" ParaId="0" value="Überhang H"/>
			<Item ItemName="LblOverhang.Hint" ParaId="0" value="Input the amount of overhang H."/>
			<Item ItemName="SkbBack.Caption" ParaId="0" value="Zurück"/>
			<Item ItemName="SkbNext.Caption" ParaId="0" value="Vorwärts"/>
			<Item ItemName="SkbHelp.Caption" ParaId="0" value="Hilfe"/>
			<Item ItemName="SkbExit.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>
			<Item ItemName="SkbNext.Hint" ParaId="0" value="Move to the next screen. "/>
			<Item ItemName="SkbExit.Hint" ParaId="0" value="Return to the main screen."/>
			<Item ItemName="PnlSecondTitle.Caption" ParaId="0" value="Bestätigung der externen Kraft am Finger"/>
			<Item ItemName="LblNotarize.Caption" ParaId="0" value="Bestätigung der externen Kraft"/>
			<Item ItemName="LblLoadCalculation.Caption" ParaId="0" value="Berechnung der Last am Finger"/>
			<Item ItemName="KBVertical_Load.Caption" ParaId="0" value="Zulässige Stützlast"/>
			<Item ItemName="LblFv.Caption" ParaId="0" value="Fv:"/>
			<Item ItemName="LblFv.Hint" ParaId="0" value="Input the allowable vertical load Fv."/>
			<Item ItemName="KBMoment_Pitch.Caption" ParaId="0" value="Längsbelastung"/>
			<Item ItemName="LblMP_F.Caption" ParaId="0" value="F:"/>
			<Item ItemName="LblMP_F.Hint" ParaId="0" value="Input the load F of pitch moment."/>
			<Item ItemName="LblMP_L.Caption" ParaId="0" value="L:"/>
			<Item ItemName="LblMP_L.Hint" ParaId="0" value="Input the distance L of pitch moment."/>
			<Item ItemName="KBMoment_Yaw.Caption" ParaId="0" value="Seitenbelastung"/>
			<Item ItemName="LblMY_F.Caption" ParaId="0" value="F:"/>
			<Item ItemName="LblMY_F.Hint" ParaId="0" value="Input the load F of yaw moment."/>
			<Item ItemName="LblMY_H.Caption" ParaId="0" value="H:"/>
			<Item ItemName="LblMY_H.Hint" ParaId="0" value="Input the distance L of yaw moment."/>
			<Item ItemName="KBMoment_Role.Caption" ParaId="0" value="Querbelastung"/>
			<Item ItemName="LblMR_F.Caption" ParaId="0" value="F:"/>
			<Item ItemName="LblMR_F.Hint" ParaId="0" value="Input the load F of roll moment."/>
			<Item ItemName="LblMR_L.Caption" ParaId="0" value="L:"/>
			<Item ItemName="LblMR_L.Hint" ParaId="0" value="Input the distance L of roll moment."/>
			<Item ItemName="SkbBack2.Caption" ParaId="0" value="Zurück"/>
			<Item ItemName="SkbNext2.Caption" ParaId="0" value="Vorwärts"/>
			<Item ItemName="SkbReturn.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>
			<Item ItemName="SkbBack2.Hint" ParaId="0" value="Return to the previous screen. "/>
			<Item ItemName="SkbNext2.Hint" ParaId="0" value="Move to the next screen. "/>
			<Item ItemName="SkbReturn.Hint" ParaId="0" value="Return to the main screen."/>
			<Item ItemName="PnlResultTitle1.Caption" ParaId="0" value="Ergebnis der Modellauswahl"/>
			<Item ItemName="PnlResultTitle2.Caption" ParaId="0" value="CALCULATION RESULT"/>
			<Item ItemName="LblProperty.Caption" ParaId="0" value="System Eigenschaften"/>
			<Item ItemName="ChartTime.LeftAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Geschwindigkeit (mm/s)"/>
			<Item ItemName="ChartTime.RightAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Verschiebung (mm)"/>
			<Item ItemName="ChartTime.BottomAxis.Title.Caption" ParaId="0" value="Zeit (s)"/>
			<Item ItemName="LblInstruction1.Caption" ParaId="0" value="The settling time is not considered for this cycle time.The settling time varies depending on the conditions such as load or positioning width of the step data."/>
			<Item ItemName="LblInstruction2.Caption" ParaId="0" value="The settling time is not considered for this cycle time.The settling time varies depending on the conditions such as load or positioning width of the step data."/>
			<Item ItemName="Lblillustrate.Caption" ParaId="0" value="Explanatory drawing"/>
			<Item ItemName="LblReturn.Caption" ParaId="0" value="Back"/>
			<Item ItemName="RdoUse1.Caption" ParaId="0" value="Positioning "/>
			<Item ItemName="RdoUse2.Caption" ParaId="0" value="Pushing "/>
			<Item ItemName="LblSP.Caption" ParaId="0" value="Geschwindigkeit"/>
			<Item ItemName="LblSP.Hint" ParaId="0" value="Input the opening and closing speed."/>
			<Item ItemName="LblACC.Caption" ParaId="0" value="Beschleunigung"/>
			<Item ItemName="LblACC.Hint" ParaId="0" value="Input the acceleration."/>
			<Item ItemName="LblDEC.Caption" ParaId="0" value="Verzögerung"/>
			<Item ItemName="LblDEC.Hint" ParaId="0" value="Input the deceleration"/>
			<Item ItemName="LblSTR_CAL.Caption" ParaId="0" value="Hub"/>
			<Item ItemName="LblSTR_CAL.Hint" ParaId="0" value="Input the stroke."/>
			<Item ItemName="LblOASP.Caption" ParaId="0" value="Pushing speed"/>
			<Item ItemName="LblOASP.Hint" ParaId="0" value="Input the pushing speed."/>
			<Item ItemName="LblOABegin1.Caption" ParaId="0" value="Position where"/>
			<Item ItemName="LblOABegin2.Caption" ParaId="0" value="pushing is started"/>
			<Item ItemName="LblOABegin1.Hint" ParaId="0" value="Input the position where pushing is started."/>
			<Item ItemName="LblOABegin2.Hint" ParaId="0" value="Input the position where pushing is started."/>
			<Item ItemName="SBCalculate.Caption" ParaId="0" value="Startberechnung"/>
			<Item ItemName="SBCalculate.Hint" ParaId="0" value="System characteristics are recalculated. "/>
			<Item ItemName="LblDetermine.Caption" ParaId="0" value="Bestätigung von Haltekraft, Greifpunkt und Überhang"/>
			<Item ItemName="LblT1.Caption" ParaId="0" value="Acceleration time"/>
			<Item ItemName="LblT2.Caption" ParaId="0" value="Constant speed time"/>
			<Item ItemName="LblT3.Caption" ParaId="0" value="Deceleration time"/>
			<Item ItemName="LblT5.Caption" ParaId="0" value="Pushing time"/>
			<Item ItemName="LblT.Caption" ParaId="0" value="Cycle time"/>
			<Item ItemName="LblContent.Caption" ParaId="0" value="Ergebnis"/>
			<Item ItemName="LblUnit.Caption" ParaId="0" value="Unit"/>
			<Item ItemName="LblValue.Caption" ParaId="0" value="Berechnungsergebnis"/>
			<Item ItemName="LblMax.Caption" ParaId="0" value="Toleranz"/>
			<Item ItemName="LblRate.Caption" ParaId="0" value="Lastfaktor"/>
			<Item ItemName="LblContent1.Caption" ParaId="0" value="Haltekraft (N)"/>
			<Item ItemName="LblMoment1.Caption" ParaId="0" value="zulässige vertikale Last (N)"/>
			<Item ItemName="LblMoment2.Caption" ParaId="0" value="Längsmoment Mp (Nm)"/>
			<Item ItemName="LblMoment3.Caption" ParaId="0" value="Seitenmoment Mr (Nm)"/>
			<Item ItemName="LblMoment4.Caption" ParaId="0" value="Quermoment My (Nm)"/>
			<Item ItemName="LblOK.Caption" ParaId="0" value="All checking items are satisfied the allowable range."/>
			<Item ItemName="LblNG.Caption" ParaId="0" value="There are checking items are not satisfied the allowable range."/>
			<Item ItemName="LblImage_Series.Caption" ParaId="0" value="Serie-Auswahl"/>
			<Item ItemName="panChrst1.Caption" ParaId="0" value="Results of model selection"/>
			<Item ItemName="panChrst2.Caption" ParaId="0" value="Model number"/>
			<Item ItemName="sbSilSelect.Caption" ParaId="0" value="Systemaufbau"/>
			<Item ItemName="sbSilSelect.Hint" ParaId="0" value="Screen showing the system construction is opened. "/>
			<Item ItemName="LblDevice.Caption" ParaId="0" value="Modell"/>
			<Item ItemName="LblNumber.Caption" ParaId="0" value="Bestellcode"/>
			<Item ItemName="LblModel_No.Caption" ParaId="0" value="Elektrischer Antrieb"/>
			<Item ItemName="LblController.Caption" ParaId="0" value="Controller"/>
			<Item ItemName="sbChange.Caption" ParaId="0" value="Ändern"/>
			<Item ItemName="sbChange.Hint" ParaId="0" value="The part no. of the controller can be changed. "/>
			<Item ItemName="LblSoftware.Caption" ParaId="0" value="Einstelltool"/>
			<Item ItemName="LblTeaching_box.Caption" ParaId="0" value="Teaching Box"/>
			<Item ItemName="LblSTR_ALL.Caption" ParaId="0" value="Hub"/>
			<Item ItemName="LblHAND_SHOW.Caption" ParaId="0" value="Greifpunktbereich"/>
			<Item ItemName="LblOC_SP.Caption" ParaId="0" value="Öffnungs- / Schließgeschwindigkeit"/>
			<Item ItemName="LblOA_SP.Caption" ParaId="0" value="Schubgeschwindigkeit"/>
			<Item ItemName="LblGB_S.Caption" ParaId="0" value="Positioniergenauigkeit"/>
			<Item ItemName="LblGB_NS1.Caption" ParaId="0" value="Wiederholgenauigkeit der Längenbestimmung"/>
			<Item ItemName="LblGB_NS2.Caption" ParaId="0" value="determination accuracy"/>
			<Item ItemName="LblSHOCK1.Caption" ParaId="0" value="Stoß-/ Vibrationsfestigkeit"/>
			<Item ItemName="LblSHOCK2.Caption" ParaId="0" value="resistance"/>
			<Item ItemName="LblOND_H.Caption" ParaId="0" value="Betriebstemp.-Bereich"/>
			<Item ItemName="LblSTD_H.Caption" ParaId="0" value="Luftfeuchtigkeitsbereich im Betrieb"/>
			<Item ItemName="LblWEIGHT_H.Caption" ParaId="0" value="Produktgewicht"/>
			<Item ItemName="LblPOWER.Caption" ParaId="0" value="Leistungsaufnahme"/>
			<Item ItemName="LblPOWER_MIN1.Caption" ParaId="0" value="Standby Leistungsaufnahme im Betrieb"/>
			<Item ItemName="LblPOWER_MIN2.Caption" ParaId="0" value="when operating"/>
			<Item ItemName="LblPOWER_MAX1.Caption" ParaId="0" value="Momentane max. Leistungsaufnahme"/>
			<Item ItemName="LblPOWER_MAX2.Caption" ParaId="0" value="Power consumption"/>
			<Item ItemName="LblModel_in.Caption" ParaId="0" value="Part number"/>
			<Item ItemName="LblSTR_in.Caption" ParaId="0" value="Hub"/>
			<Item ItemName="LblWEIGHT_in.Caption" ParaId="0" value="Werkstückgewicht"/>
			<Item ItemName="LblHAND_in.Caption" ParaId="0" value="Greifkraft"/>
			<Item ItemName="LblFRI_PRAR_in.Caption" ParaId="0" value="Reibungskoeffizient"/>
			<Item ItemName="LblHAND_LEN_in.Caption" ParaId="0" value="Greifpunkt"/>
			<Item ItemName="LblHAND_STR_in.Caption" ParaId="0" value="Überhang"/>
			<Item ItemName="LblVertical_Load_in.Caption" ParaId="0" value="Zulässige Stützlast"/>
			<Item ItemName="LblFV_in.Caption" ParaId="0" value="Fv:"/>
			<Item ItemName="LblMoment_Pitch_in.Caption" ParaId="0" value="Längsbelastung"/>
			<Item ItemName="LblMP_F_in.Caption" ParaId="0" value="F:"/>
			<Item ItemName="LblMP_L_in.Caption" ParaId="0" value="L:"/>
			<Item ItemName="LblMoment_Yaw_in.Caption" ParaId="0" value="Seitenbelastung"/>
			<Item ItemName="LblMY_F_in.Caption" ParaId="0" value="F:"/>
			<Item ItemName="LblMY_H_in.Caption" ParaId="0" value="H:"/>
			<Item ItemName="LblMoment_Role_in.Caption" ParaId="0" value="Querbelastung"/>
			<Item ItemName="LblMR_F_in.Caption" ParaId="0" value="F:"/>
			<Item ItemName="LblMR_L_in.Caption" ParaId="0" value="L:"/>
			<Item ItemName="SkbReturn3.Caption" ParaId="0" value="Zurück"/>
			<Item ItemName="SkbCancel.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>
			<Item ItemName="SkbPrint.Caption" ParaId="0" value="Drucken"/>
			<Item ItemName="SkbSave.Caption" ParaId="0" value="Speichern"/>
			<Item ItemName="SkbReturn3.Hint" ParaId="0" value="Return to the previous screen. "/>
			<Item ItemName="SkbCancel.Hint" ParaId="0" value="Return to the main screen."/>
			<Item ItemName="SkbPrint.Hint" ParaId="0" value="Input operating conditions and calculation results can be printed."/>
			<Item ItemName="SkbSave.Hint" ParaId="0" value="Input operating conditions and calculation results can be saved."/>
			<Item ItemName="LblSpecifications.Caption" ParaId="0" value="Specifications"/>
			<Item ItemName="PnlInputValue.Caption" ParaId="0" value="Input values"/>
		</FrmGurippaSelect>	
		<FrmPrint>	
			<Item ItemName="LabTitle.Caption" ParaId="0" value="Drucken"/>
			<Item ItemName="lblCaption.Caption" ParaId="0" value="Name"/>
			<Item ItemName="lblCaption.Hint" ParaId="0" value="Eingabe des Namen"/>
			<Item ItemName="EdtCaption.Hint" ParaId="0" value="Eingabe des Namen"/>
			<Item ItemName="lbluse.Caption" ParaId="0" value="Ersteller"/>
			<Item ItemName="lbluse.Hint" ParaId="0" value="Eingabe des Ersteller"/>
			<Item ItemName="EdtUser.Hint" ParaId="0" value="Eingabe des Ersteller"/>
			<Item ItemName="lbldate.Caption" ParaId="0" value="Datum"/>
			<Item ItemName="lbldate.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Daten"/>
			<Item ItemName="DTDate.Hint" ParaId="0" value="Eingabe der Daten"/>
			<Item ItemName="lblbeizhu.Caption" ParaId="0" value="Info"/>
			<Item ItemName="lblbeizhu.Hint" ParaId="0" value="Eingabe von Info"/>
			<Item ItemName="MemBeizhu.Hint" ParaId="0" value="Eingabe von Info"/>
			<Item ItemName="btnexprot.Caption" ParaId="0" value="Exportieren in HTML"/>
			<Item ItemName="btnexprot.Hint" ParaId="0" value="Eingabewerte und Berechnungsergebnisse in HTML Format ausgeben"/>
			<Item ItemName="btnprintSet.Caption" ParaId="0" value="Druckeinstellungen"/>
			<Item ItemName="btnprintSet.Hint" ParaId="0" value="Einstellungen zum Drucken"/>
			<Item ItemName="tbnSave.Caption" ParaId="0" value="Vorschau"/>
			<Item ItemName="tbnSave.Hint" ParaId="0" value="Vorschau der Druckansicht"/>
			<Item ItemName="btnprint.Caption" ParaId="119" value="Drucken"/>
			<Item ItemName="btnprint.Hint" ParaId="0" value="Drucken der Eingabewerte und Berechnungsergebnisse"/>
			<Item ItemName="btnclose.Caption" ParaId="0" value="Schliessen"/>
			<Item ItemName="btnclose.Hint" ParaId="0" value="Druckbildschirm ist geschlossen"/>
			<Item ItemName="sbClose.Hint" ParaId="0" value="Druckbildschirm ist geschlossen"/>
		</FrmPrint>	
		<DispHistoryForm>	

		</DispHistoryForm>	
		<frmSetSavePath>	
			<Item ItemName="LabTitle.Caption" ParaId="0" value="Export in HTML"/>
			<Item ItemName="tvPath.Hint" ParaId="0" value="Festlegen des Ausgabeort"/>
			<Item ItemName="Label1.Caption" ParaId="0" value="Verzeichnis"/>
			<Item ItemName="Label1.Hint" ParaId="0" value="Eingabe des Verzeichnis"/>
			<Item ItemName="Label2.Caption" ParaId="0" value="Dateiname"/>
			<Item ItemName="Label2.Hint" ParaId="0" value="Eingabe des Dateiname."/>
			<Item ItemName="btnOk.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="btnOk.Hint" ParaId="0" value="Datenausgabe in HTML Format."/>
			<Item ItemName="btnCancel.Caption" ParaId="0" value="Löschen"/>
			<Item ItemName="btnCancel.Hint" ParaId="0" value="Zurück zum Druckbildschirm,ohne Ausgabe in HTML Format"/>
			<Item ItemName="sbClose.Hint" ParaId="0" value="Zurück zum Druckbildschirm, ohne Ausgabe in HTML Format"/>
		</frmSetSavePath>	
		<!--dml add start 06-12-26-->	
		<FrmUpdate>	
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="0" value="Elektrische Antrieb Auswahl Software Ver.2.0 Update software"/>
			<Item ItemName="lbl2Welcome.Caption" ParaId="0" value="Willkommen zur the Elektrische Antrieb Auswahl Software Ver.2.0 Update software"/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Count" ParaId="0" value="10"/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[0]" ParaId="0" value="Die software installiert Updatefiles der Elektrischen Antrieb Auswahl Software Ver.2.0 auf Ihrem Computer."/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[1]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[2]" ParaId="0" value="Vor Start der Update Software, alle Windows-Anwendungen beenden."/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[3]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[4]" ParaId="0" value="Click &quot;Cancel&quot; to quit the update software and close other applications that are running. Click &quot;Next&quot; to continue with the update software."/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[5]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[6]" ParaId="0" value="WARNUNG: Diese Software ist geschüzt mit copyright und International Gesetze."/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[7]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[8]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem2Welcome.Lines.Strings[9]" ParaId="0" value="Nichterlaubtes kopieren und verkaufen dieser Software, oder Teile davon, wird straftrechtlich verfolgt."/>
			<Item ItemName="lblSMC.Caption" ParaId="0" value="SMC Corporation"/>
			<Item ItemName="btnBack.Caption" ParaId="121" value="Zuück"/>
			<Item ItemName="btnNext.Caption0" ParaId="0" value="Weiter &gt;"/>
			<Item ItemName="btnNext.Caption1" ParaId="0" value="Install"/>
			<Item ItemName="btnNext.Caption2" ParaId="0" value="Ende"/>
			<Item ItemName="btnNext.Hint0" ParaId="0" value="Weiter &gt;"/>
			<Item ItemName="btnNext.Hint1" ParaId="0" value="Install"/>
			<Item ItemName="btnNext.Hint2" ParaId="0" value="Ende"/>
			<Item ItemName="btnCancel.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>
			<Item ItemName="btnBack.Hint" ParaId="0" value="Zurück"/>
			<Item ItemName="btnNext.Hint" ParaId="0" value="Vorwärts"/>
			<Item ItemName="btnCancel.Hint" ParaId="0" value="Beenden"/>
			<Item ItemName="lbl4Install.Caption" ParaId="0" value="Update nach:"/>
			<Item ItemName="lbl4Folder.Caption" ParaId="0" value="Ordner für Update"/>
			<Item ItemName="lbl4FolderMore.Caption" ParaId="0" value="Der Ordner wo die [Elektrische Antrieb Auswahl Software Ver.2.0] intsalliert ist, ist automatisch angewählt. Click &quot;Change&quot; installieren in anderen Ordner."/>
			<Item ItemName="btnChangeFolder.Caption" ParaId="0" value="Ändern"/>
			<Item ItemName="btnChangeFolder.Hint" ParaId="0" value="Ändern"/>
			<Item ItemName="lbl5Install.Caption" ParaId="0" value="Bereit zur Installation der Software"/>
			<Item ItemName="lbl5InstallMore.Caption" ParaId="0" value="Das Update der Elektrischen Antrieb Auswahl Software Ver. 2.0 kann gestartet werden"/>
			<Item ItemName="mem5Install.Lines.Count" ParaId="0" value="3"/>
			<Item ItemName="mem5Install.Lines.Strings[0]" ParaId="0" value="Click &quot;update&quot; Start Update. "/>
			<Item ItemName="mem5Install.Lines.Strings[1]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem5Install.Lines.Strings[2]" ParaId="0" value="Wollen Sie Ändernungen an den Updateeinstellungen vornehmen, click &quot;Back&quot;. Click beenden um Installation zu verlassen."/>
			<Item ItemName="lbl6Install.Caption" ParaId="0" value="Update der Elektrischen Antrieb Auswahl Software Ver.2.0"/>
			<Item ItemName="lbl6InstallMore.Caption" ParaId="0" value="Updating…"/>
			<Item ItemName="mem6Install.Lines.Count" ParaId="0" value="4"/>
			<Item ItemName="mem6Install.Lines.Strings[0]" ParaId="0" value="Bitte warten, Installationsprogramm installiert Elektrische Antrieb Auswahl Software Ver.2.0. Dies kann einige Minuten dauern."/>
			<Item ItemName="mem6Install.Lines.Strings[1]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem6Install.Lines.Strings[2]" ParaId="0" value="Status:"/>
			<Item ItemName="mem6Install.Lines.Strings[3]" ParaId="0" value="Kopieren der Updatefiles."/>
			<Item ItemName="btnDetailed1.Caption" ParaId="0" value="Details&gt;&gt;"/>
			<Item ItemName="btnDetailed2.Caption" ParaId="0" value="&lt;&lt;Details"/>
			<Item ItemName="lbl7Ok.Caption" ParaId="0" value="Installation komplett"/>
			<Item ItemName="mem7Ok.Lines.Count" ParaId="0" value="2"/>
			<Item ItemName="mem7Ok.Lines.Strings[0]" ParaId="0" value="Das Update der Elektrischen Antrieb Auswahl Software Ver.2.0. wurde erfolgreich beendet"/>
			<Item ItemName="mem7Ok.Lines.Strings[1]" ParaId="0" value="Click Beenden zum Verlassen der Installation"/>
			<Item ItemName="lbl7Cancel.Caption" ParaId="0" value="Installation komplett"/>
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Count" ParaId="0" value="7"/>
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[0]" ParaId="0" value="Installation abgebrochen, bevor Elektrische Antrieb Auswahl Software Ver.2.0 komplett instaliert werden konnte."/>
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[1]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[2]" ParaId="0" value="Das System hat sicht nicht aktualisiert. Bitte erneut starten. "/>
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[3]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[4]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[5]" ParaId="0" value=""/>
			<Item ItemName="mem7Cancel.Lines.Strings[6]" ParaId="0" value="Klick fertig zum Beenden des Assistenten."/>
		</FrmUpdate>	
		<FrmSetProxy>	
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="0" value="Set Proxy"/>
			<Item ItemName="gboxProxy.Caption" ParaId="0" value="Proxy Setting"/>
			<Item ItemName="cboxUseProxy.Caption" ParaId="0" value="Use Proxy"/>
			<Item ItemName="Label2.Caption" ParaId="0" value="Proxy"/>
			<Item ItemName="Label3.Caption" ParaId="0" value="Port"/>
			<Item ItemName="cboxProxyLogin.Caption" ParaId="0" value="Proxy Login"/>
			<Item ItemName="Label4.Caption" ParaId="0" value="Anwendername"/>
			<Item ItemName="Label5.Caption" ParaId="0" value="Password"/>
			<Item ItemName="btnOk.Caption" ParaId="0" value="OK"/>
			<Item ItemName="btnCancel.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>
		</FrmSetProxy>					
		<FrmUnitAdd>					
			<Item ItemName="labTitle.Caption" ParaId="0" value="Einheit hinzufügen"/>				
			<Item ItemName="LabSchemeName.Caption" ParaId="0" value="Einheit"/>				
			<Item ItemName="LabMemo.Caption" ParaId="0" value="Standard"/>				
			<Item ItemName="BitBtnOK.Caption" ParaId="0" value="OK"/>				
			<Item ItemName="BitBtnCancel.Caption" ParaId="0" value="Beenden"/>				
			<Item ItemName="LabSchemeName.Hint" ParaId="0" value="Einheit"/>				
			<Item ItemName="LabMemo.Hint" ParaId="0" value="Standard"/>				
			<Item ItemName="BitBtnOK.Hint" ParaId="0" value="OK"/>				
			<Item ItemName="BitBtnCancel.Hint" ParaId="0" value="Beenden"/>				
		</FrmUnitAdd>					
		<SeriesItems>					
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10" value="Elektrischer Antrieb"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20" value="Electric gripper"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10001" value="Hub"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10002" value="Betriebstemp.-Bereich"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10003" value="bewegte Masse"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10004" value="Geschwindigkeit"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10005" value="Beschleunigung"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10006" value="Verzögerung"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10007" value="Schubkraft"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10009" value="Vorrichtung"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10011" value="Abstand zum Lastpunkt"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10012" value="Lx"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10013" value="Ly"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10014" value="Lz"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10017" value="Beschleunigung"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10018" value="Verzögerung"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10019" value="Fahrstrecke"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10020" value="Geschwindigkeit"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10022" value="Schubgeschwindigkeit"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10023" value="Seitliche Belastung"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="10024" value="Benötigte Kraft"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20001" value="Workpiese weight "/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20002" value="Coefficient of friction"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20003" value="Gripping force"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20004" value="Gripping point L"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20005" value="Overhang H"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20006" value="Fv"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20007" value="F"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20008" value="L"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20009" value="F"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20010" value="H"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20011" value="F"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20012" value="L"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20013" value="Opening and closing speed"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20014" value="Pushing speed"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20015" value="Position where pushing is started"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20016" value="Gripping force"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20017" value="L/L+H"/>				
			<Item ItemName="Caption" ParaId="20018" value="Allowable vertical load"/>				
		</SeriesItems>					
	</UI>						
	<Message>						
		<UnitButtonHint>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Geräte ist geändert.  ]]>			
			</Line>				
		</UnitButtonHint>					
		<MSGYES>					
			<Line>				
				<![CDATA[Ja]]>			
			</Line>				
		</MSGYES>					
		<MSGNO>					
			<Line>				
				<![CDATA[Nein]]>			
			</Line>				
		</MSGNO>					
		<MSGOK>					
			<Line>				
				<![CDATA[OK]]>			
			</Line>				
		</MSGOK>					
		<MSGCANCEL>					
			<Line>				
				<![CDATA[Beenden]]>			
			</Line>				
		</MSGCANCEL>					
		<MSGSAVE>					
			<Line>				
				<![CDATA[Speichern]]>			
			</Line>				
		</MSGSAVE>					
		<MSGNOSAVE>					
			<Line>				
				<![CDATA[Beenden]]>			
			</Line>				
		</MSGNOSAVE>					
		<INFOCHOOSE>					
			<Line>				
				<![CDATA[Auswahlergebnis]]>			
			</Line>				
		</INFOCHOOSE>					
		<INFOCALCULATE>					
			<Line>				
				<![CDATA[Berechnungsergebnis]]>			
			</Line>				
		</INFOCALCULATE>					
		<MSGLianJie>					
			<Line>				
				<![CDATA[～]]>			
			</Line>				
		</MSGLianJie>					
		<SAVEFILESUC>					
			<Line>				
				<![CDATA[Speichern komplett]]>			
			</Line>				
		</SAVEFILESUC>					
		<SAVEFILEFAIL>					
			<Line>				
				<![CDATA[Speichern nicht möglich]]>			
			</Line>				
		</SAVEFILEFAIL>					
		<FILEOVER>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die selbe Datei existiert. Überschreiben?]]>			
			</Line>				
		</FILEOVER>					
		<INFILENAME>					
			<Line>				
				<![CDATA[Eingabe Dateiname]]>			
			</Line>				
		</INFILENAME>					
		<CONNDATABASE>					
			<Line>				
				<![CDATA[Verbindung zur Datenbank fehlerhaft. Bitte Datenbank prüfen. ]]>			
			</Line>				
		</CONNDATABASE>					
		<INFORMATION>					
			<Line>				
				<![CDATA[Information]]>			
			</Line>				
		</INFORMATION>					
		<MSGConvertError>					
			<Line>				
				<![CDATA[- ist kein richtiger Wert.]]>			
			</Line>				
		</MSGConvertError>					
		<MSG9001>					
			<Line>				
				<![CDATA[Eingabe in Liste.]]>			
			</Line>				
		</MSG9001>					
		<MSG9002>					
			<Line>				
				<![CDATA[Liste existiert. Überschreiben?]]>			
			</Line>				
		</MSG9002>					
		<MSG001>					
			<Line>				
				<![CDATA[Meldung]]>			
			</Line>				
		</MSG001>					
		<MSG0014>					
			<Line>				
				<![CDATA[   ]]>			
			</Line>				
		</MSG0014>					
		<MSG0015>					
			<Line>				
				<![CDATA[Eingabewert]]>			
			</Line>				
		</MSG0015>					
		<MSG0017>					
			<Line>				
				<![CDATA[Der Eingabewert ist nicht richtig. Der Wertebereich ist: ]]>			
			</Line>				
		</MSG0017>					
		<MSG0018>					
			<Line>				
				<![CDATA[Löschen?]]>			
			</Line>				
		</MSG0018>					
		<MSG0019>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die ausgewählte Nummer existiert. Andere Nummer wählen.]]>			
			</Line>				
		</MSG0019>					
		<MSG0020>					
			<Line>				
				<![CDATA[Eingabe Daten.]]>			
			</Line>				
		</MSG0020>					
		<MSG0021>					
			<Line>				
				<![CDATA[Der Eingabewert ist nicht richtig. Der Wertebereich ist: ]]>			
			</Line>				
		</MSG0021>					
		<MSG0031>					
			<Line>				
				<![CDATA[Eingabe des Dateiname.]]>			
			</Line>				
		</MSG0031>					
		<MSG0032>					
			<Line>				
				<![CDATA[Datei nicht richtig]]>			
			</Line>				
		</MSG0032>					
		<MSG0034>					
			<Line>				
				<![CDATA[Software schliessen?]]>			
			</Line>				
		</MSG0034>					
		<MSG0035>					
			<Line>				
				<![CDATA[Geänderte Einstellung speichern?]]>			
			</Line>				
		</MSG0035>					
		<MSG0037>					
			<Line>				
				<![CDATA[Hilfedatei existiert nicht.]]>			
			</Line>				
		</MSG0037>					
		<MSG0040>					
			<Line>				
				<![CDATA[Kann nicht öffnen []]>			
			</Line>				
		</MSG0040>					
		<MSG0041>					
			<Line>				
				<![CDATA[] in der Elektrischen Antrieb Auswahl Software. Dateitype nicht unterstützt oder beschädigt. Beispiel,Datei war an E-Mail angehängt und nicht richtig entpackt.]]>			
			</Line>				
		</MSG0041>					
		<MSG0061>					
			<Line>				
				<![CDATA[Sicher das Update Software von Elektrischer Antrieb Auswahl Software Ver.2.0 beendet werden soll?]]>			
			</Line>				
		</MSG0061>					
		<MSG0063>					
			<Line>				
				<![CDATA[URL nicht richtig. ]]>			
			</Line>				
		</MSG0063>					
		<MSG0064>					
			<Line>				
				<![CDATA[Datei schreiben auf Disk nicht möglich.]]>			
			</Line>				
		</MSG0064>					
		<MSG0065>					
			<Line>				
				<![CDATA[Kann keine Verbindung zum Internet herstellen.]]>			
			</Line>				
		</MSG0065>					
		<MSG0066>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Updatedateien auf der Internetseite ist gleich wie auf dem PC. Update der Dateien?]]>			
			</Line>				
		</MSG0066>					
		<MSG0068>					
			<Line>				
				<![CDATA[Zur Aufrechterhaltung der Datenintegrität, kann der letzte Datensatz nicht gelöscht werde. ]]>			
			</Line>				
		</MSG0068>					
		<MSG0071>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Elektrische Antrieb Auswahl Software Ver.2.0 ist nicht im vorgegeben Ordner installiert. Bitte richtigen Ordner verwenden.]]>			
			</Line>				
		</MSG0071>					
		<MSG0072>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die letzte Update Dateiliste]]>			
			</Line>				
		</MSG0072>					
		<MSG0074>					
			<Line>				
				<![CDATA[Fehler %d auf Server]]>			
			</Line>				
		</MSG0074>					
		<MSG0075>					
			<Line>				
				<![CDATA[Software muß neu gestartet werden, um Daten zu aktualisieren. Start jetzt?]]>			
			</Line>				
		</MSG0075>					
		<MSGJUDGE1>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Umgebungstemperatur ist ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen der Umgebungstemperatur. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE1>					
		<MSGJUDGE2>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Beschleunigung liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen der Beschleunigung. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE2>					
		<MSGJUDGE3>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Verzögerung liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen der Verzögerung. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE3>					
		<MSGJUDGE4>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Geschwindigkeit liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen der Geschwindigkeit. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE4>					
		<MSGJUDGE5>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Gewicht der Last liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen des Gewicht oder Geschwindigkeit. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE5>					
		<MSGJUDGE6>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Gewicht der Last liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen des Gewicht. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE6>					
		<MSGJUDGE7>					
			<Line>				
				<![CDATA[Der Abstand zum Lastmittelpunkt liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen des Abstand zum Lastmittelpunkt. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE7>					
		<MSGJUDGE8>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die seitliche Belastung am Ende liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen des Lastgewicht oder Hub. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE8>					
		<MSGJUDGE9>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die seitliche Belastung am Ende liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen des Vorrichtungsgewicht oder Hub. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE9>					
		<MSGJUDGE10>					
			<Line>				
				<![CDATA[Der Wert der Einschaltdauer ist ungültig. Bereich: (0 to 100)% Neue Eingabe.  ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE10>					
		<MSGJUDGE11>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Schubkraft liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen der Einschaltdauer.  ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE11>					
		<MSGJUDGE12>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Schubkraft liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen der Schubkraft,Vorrichtungsgewicht oder Einschaltdauer.  ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE12>					
		<MSGJUDGE13>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Gewicht der Vorrichtung liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen des Vorrichtungsgewicht. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE13>					
		<MSGJUDGE14>					
			<Line>				
				<![CDATA[Der Überhang liegt ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen des Überhang. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE14>					
		<MSGJUDGE15>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Momente liegen ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfen des Lastgewicht, Beschleunigung oder Überhang. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE15>					
		<MSGJUDGE16>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Momente liegen ausserhalb des Bereich. Keine Serie für diese Konditionen vorhanden. Überprüfendes Lastgewicht oder Überhang. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGE16>					
		<MSGCALJUDGE1>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Umgebungstemperatur liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen der Umgebungstemperatur. ]]>			
			</Line>				
		</MSGCALJUDGE1>					
		<MSGCALJUDGE2>					
			<Line>				
				<![CDATA[Der Abstand des Lastmittelpunkt liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen des Lastmittelpunktabstand. ]]>			
			</Line>				
		</MSGCALJUDGE2>					
		<MSGCALJUDGE3>					
			<Line>				
				<![CDATA[Der Überhang liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen des Überhang. ]]>			
			</Line>				
		</MSGCALJUDGE3>					
		<MSGEMPTYNO>					
			<Line>				
				<![CDATA[Auswahl der Modellnummer.]]>			
			</Line>				
		</MSGEMPTYNO>					
		<MSGExplaintion1>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Beschleunigung liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen der Beschleunigung. ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion1>					
		<MSGExplaintion2>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Verzögerung liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen der Verzögerung. ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion2>					
		<MSGExplaintion3>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Geschwindigkeit liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen der Geschwindigkeit. ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion3>					
		<MSGExplaintion4>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Lastgewicht liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen des Lastgewicht oder Geschwindigkeit. ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion4>					
		<MSGExplaintion5>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Lastgewicht liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen des Lastgewicht. ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion5>					
		<MSGExplaintion6>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die seitliche Belastung am Ende liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen des Lastgewicht oder Hub. ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion6>					
		<MSGExplaintion7>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die seitliche Belastung am Ende liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen des Vorrichtungsgewicht oder Hub. ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion7>					
		<MSGExplaintion8>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Schubkraft liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen der Schubkraft oder Einschaltdauer.  ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion8>					
		<MSGExplaintion9>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Schubkraft liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen der Schubkraft,Vorrichtungsgewicht oder Einschaltdauer.  ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion9>					
		<MSGExplaintion10>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Vorrichtungsgewicht liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen des Vorrichtungsgewicht. ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion10>					
		<MSGExplaintion11>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Vorrichtungsgewicht liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen des Lastgewicht, Beschleunigung oder Überhang. ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion11>					
		<MSGExplaintion12>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Momente liegen ausserhalb des Bereich. Überprüfen des Lastgewicht oder Überhang. ]]>			
			</Line>				
		</MSGExplaintion12>					
		<MSGJUDGEFL>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die Haltekraft liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen der Haltekraft oder Greifpunkt. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGEFL>					
		<MSGJUDGELH>					
			<Line>				
				<![CDATA[Der Abstand des Greifpunkt und Überhang liegt ausserhalb des Bereich. Überprüfen des Greifpunkt oder Überhang.]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGELH>					
		<MSGJUDGELHB>					
			<Line>				
				<![CDATA[The gripping point exceeded the allowable range.Reduce the gripping point.]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGELHB>					
		<MSGJUDGEFA>					
			<Line>				
				<![CDATA[There is no electric grippers that satisfy the conditions. Review the gripping force, gripping point and the overhang.  ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGEFA>					
		<MSGOUTSTR>					
			<Line>				
				<![CDATA[The stroke exceeded the allowable range.Review the stroke or the part number. ]]>			
			</Line>				
		</MSGOUTSTR>					
		<MSGJUDGEFC>					
			<Line>				
				<![CDATA[There is no Electric grippers that satisfy the conditions. Review the gripping point or the gripping force. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGEFC>					
		<MSGJUDGEFV>					
			<Line>				
				<![CDATA[Die vertikal Last Fv liegt ausserhalb des Bereich. Verringern der vertikalen Last Fv. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGEFV>					
		<MSGJUDGEMP>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Pitchmoment liegt ausserhalb des Bereich. Verringern der Kraft oder Abstand des Pitchmoment. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGEMP>					
		<MSGJUDGEMY>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Yawmoment liegt ausserhalb des Bereich. Verringern der Kraft oder Abstand des Yawmoment. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGEMY>					
		<MSGJUDGEMR>					
			<Line>				
				<![CDATA[Das Rollmoment liegt ausserhalb des Bereich. Verringern der Kraft oder Abstand des Rollmoment. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGEMR>					
		<MSGJUDGEFD>					
			<Line>				
				<![CDATA[There is no Electric grippers that satisfy the conditions. Review the parameters of each moment.]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGEFD>					
		<MSGJUDGEMOVE>					
			<Line>				
				<![CDATA[The pushing position is larger than the stroke. Review the pushing positinon or stroke. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGEMOVE>					
		<MSGJUDGESPEED>					
			<Line>				
				<![CDATA[The pushing speed is larger than the speed. Review the pushing speed or speed. ]]>			
			</Line>				
		</MSGJUDGESPEED>					
		<MSGPRESSSPEED>					
			<Line>				
				<![CDATA[Schubgeschwindigkeit kann nicht erreict werden.Schubgeschwindigkeit verkleinern, oder erhöhen der Beschleunigung oder Schubstartposition verändern.   ]]>			
			</Line>				
		</MSGPRESSSPEED>					
		<MSGSHUOMING1>					
			<Line>				
				<![CDATA[The gripping point exceeded the allowable range.Reduce the gripping point.]]>			
			</Line>				
		</MSGSHUOMING1>					
		<!--Update Process directive-->					
		<UpdateDrtv01>					
			<Line>				
				<![CDATA[Verbindung zum Netzwerk aufbauen]]>			
			</Line>				
		</UpdateDrtv01>					
		<UpdateDrtv02>					
			<Line>				
				<![CDATA[Verbindung zum Server aufbauen]]>			
			</Line>				
		</UpdateDrtv02>					
		<UpdateDrtv03>					
			<Line>				
				<![CDATA[Server nach Updatedateien prüfen]]>			
			</Line>				
		</UpdateDrtv03>					
		<UpdateDrtv04>					
			<Line>				
				<![CDATA[Runterload der Updatedateien]]>			
			</Line>				
		</UpdateDrtv04>					
	</Message>						
	<DataBase>						
		<Actuator>					
			<MotorType0 FieldName="MotorType" ID="0">Schrittmotor</MotorType0>				
			<MotorType1 FieldName="MotorType" ID="1">Servomotor</MotorType1>				
			<MotorType2 FieldName="MotorType" ID="2">Alle</MotorType2>				
			<Guide0 FieldName="Guide" ID="0">Gleitbuchse</Guide0>				
			<Guide1 FieldName="Guide" ID="1">Linear</Guide1>				
			<Drive0 FieldName="Drive" ID="0">Gleitspindel + Riemen</Drive0>				
			<Drive1 FieldName="Drive" ID="1">Kugelumlaufspindel</Drive1>				
			<Drive2 FieldName="Drive" ID="2">Riemen</Drive2>				
			<Production0 FieldName="Production" ID="0">Standard</Production0>				
			<Production1 FieldName="Production" ID="1">Produktfertigung auf Bestellung</Production1>				
		</Actuator>					
		<UnitCategory>					
			<UnitName10 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="0">MPa</UnitName10>				
			<UnitName11 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="1">kgf/cm2</UnitName11>				
			<UnitName12 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="2">Pa</UnitName12>				
			<UnitName13 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="3">N/m2</UnitName13>				
			<UnitName14 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="4">N/mm2</UnitName14>				
			<UnitName15 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="5">psig</UnitName15>				
			<UnitName20 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="0">N</UnitName20>				
			<UnitName21 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="1">kN</UnitName21>				
			<UnitName22 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="2">lbf</UnitName22>				
			<UnitName30 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="0">mm</UnitName30>				
			<UnitName31 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="1">cm</UnitName31>				
			<UnitName32 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="2">m</UnitName32>				
			<UnitName33 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="3">inch</UnitName33>				
			<UnitName34 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="4">ft</UnitName34>				
			<UnitName35 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="5">yd</UnitName35>				
			<UnitName40 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="0">kg</UnitName40>				
			<UnitName41 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="1">g</UnitName41>				
			<UnitName42 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="2">t</UnitName42>				
			<UnitName50 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="5" SubUnitCategoryID="0">s</UnitName50>				
			<UnitName51 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="5" SubUnitCategoryID="1">ms</UnitName51>				
			<UnitName60 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="0">  °C</UnitName60>				
			<UnitName61 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="1">degF</UnitName61>				
			<UnitName62 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="2">K</UnitName62>				
			<UnitName70 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="0">mm/s</UnitName70>				
			<UnitName71 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="1">cm/s</UnitName71>				
			<UnitName72 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="2">m/s</UnitName72>				
			<UnitName73 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="3">m/h</UnitName73>				
			<UnitName80 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="0">m/s2</UnitName80>				
			<UnitName81 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="1">cm/s2</UnitName81>				
			<UnitName82 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="2">mm/s2</UnitName82>				
			<UnitName83 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="3">ft/s2</UnitName83>				
			<UnitName100 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="10" SubUnitCategoryID="0">deg</UnitName100>				
			<UnitName101 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="10" SubUnitCategoryID="1">rad</UnitName101>				
			<UnitName990 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="0"> </UnitName990>				
			<UnitName994 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="4">J</UnitName994>				
			<UnitName998 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="8">%</UnitName998>				
			<UnitName9911 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="11">Nm</UnitName9911>				
			<UnitName9912 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="12">W</UnitName9912>				
			<UnitName9914 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="14">G</UnitName9914>				
			<UnitName9915 FieldName="UnitName" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="15">m/sec2</UnitName9915>				
			<UnitNameExt10 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="0">megapascal</UnitNameExt10>				
			<UnitNameExt11 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="1">kiｌogram force per square centimeter</UnitNameExt11>				
			<UnitNameExt12 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="2">pascal</UnitNameExt12>				
			<UnitNameExt13 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="3">Newton per square meter</UnitNameExt13>				
			<UnitNameExt14 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="4">Newton per square millimeter</UnitNameExt14>				
			<UnitNameExt15 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="1" SubUnitCategoryID="5">pound per square inch</UnitNameExt15>				
			<UnitNameExt20 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="0">Newton</UnitNameExt20>				
			<UnitNameExt21 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="1">kilonewton</UnitNameExt21>				
			<UnitNameExt22 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="2" SubUnitCategoryID="2">pound</UnitNameExt22>				
			<UnitNameExt30 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="0">millimeter</UnitNameExt30>				
			<UnitNameExt31 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="1">centimeter</UnitNameExt31>				
			<UnitNameExt32 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="2">meter</UnitNameExt32>				
			<UnitNameExt33 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="3">inch</UnitNameExt33>				
			<UnitNameExt34 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="4">feet</UnitNameExt34>				
			<UnitNameExt35 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="3" SubUnitCategoryID="5">yard</UnitNameExt35>				
			<UnitNameExt40 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="0">kilogram</UnitNameExt40>				
			<UnitNameExt41 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="1">gram</UnitNameExt41>				
			<UnitNameExt42 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="4" SubUnitCategoryID="2">ton</UnitNameExt42>				
			<UnitNameExt50 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="5" SubUnitCategoryID="0">second</UnitNameExt50>				
			<UnitNameExt51 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="5" SubUnitCategoryID="1">millisecond</UnitNameExt51>				
			<UnitNameExt60 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="0">degrre Celsius</UnitNameExt60>				
			<UnitNameExt61 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="1">degrre Fahrenheit</UnitNameExt61>				
			<UnitNameExt62 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="6" SubUnitCategoryID="2">kelvin</UnitNameExt62>				
			<UnitNameExt70 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="0">millimeter per second</UnitNameExt70>				
			<UnitNameExt71 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="1">centimeter per second</UnitNameExt71>				
			<UnitNameExt72 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="2">meter per second</UnitNameExt72>				
			<UnitNameExt73 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="3">meter per hour</UnitNameExt73>				
			<UnitNameExt74 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="4">centimeter per hour</UnitNameExt74>				
			<UnitNameExt75 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="5">millimeter per hour</UnitNameExt75>				
			<UnitNameExt76 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="6">inch per second</UnitNameExt76>				
			<UnitNameExt77 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="7" SubUnitCategoryID="7">millimeter per min</UnitNameExt77>				
			<UnitNameExt80 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="0">meter per square second</UnitNameExt80>				
			<UnitNameExt81 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="1">centimeter per squeare second</UnitNameExt81>				
			<UnitNameExt82 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="2">millimeter per squeare second</UnitNameExt82>				
			<UnitNameExt83 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="8" SubUnitCategoryID="3">feet per square second</UnitNameExt83>				
			<UnitNameExt100 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="10" SubUnitCategoryID="0">degree</UnitNameExt100>				
			<UnitNameExt101 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="10" SubUnitCategoryID="1">radian</UnitNameExt101>				
			<UnitNameExt990 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="0">Null</UnitNameExt990>				
			<UnitNameExt994 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="4">Joule</UnitNameExt994>				
			<UnitNameExt998 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="8">persent</UnitNameExt998>				
			<UnitNameExt9911 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="11">Newton meter</UnitNameExt9911>				
			<UnitNameExt9912 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="12">Motor output</UnitNameExt9912>				
			<UnitNameExt9914 FieldName="UnitNameExt" UnitCategoryID="99" SubUnitCategoryID="14"> </UnitNameExt9914>				
		</UnitCategory>					
	</DataBase>						
</Root>							
