# The MIT License
# 
# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Simon Wiest
# 
# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
# in the Software without restriction, including without limitation the rights
# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
# 
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
# 
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.

Error\:\ no\ workspace=Fehler: Kein Arbeitsbereich.
The\ project\ was\ renamed\ recently\ and\ no\ build\ was\ done\ under\ the\ new\ name.=\
  Das Projekt wurde vor kurzem umbenannt und es wurde noch kein Build unter dem neuen Namen ausgef\u00FChrt.
li3=Das Arbeitsbereichsverzeichnis ({0}) wurde au\u00DFerhalb von Jenkins entfernt.
text=Starten Sie einen Build, um von Jenkins einen Arbeitsbereich anlegen zu lassen.
The\ workspace\ was\ wiped\ out\ and\ no\ build\ has\ been\ done\ since\ then.=Der Arbeitsbereich wurde gel\u00F6scht und es wurde seitdem kein Build durchgef\u00FChrt.
A\ project\ won''t\ have\ any\ workspace\ until\ at\ least\ one\ build\ is\ performed.=Ein Projekt hat keinen Arbeitsbereich, bevor nicht mindestens ein Build durchgef\u00FChrt wurde.
There''s\ no\ workspace\ for\ this\ project.\ Possible\ reasons\ are\:=Es gibt f\u00FCr dieses Projekt keinen Arbeitsbereich. M\u00F6gliche Gr\u00FCnde:
The\ agent\ this\ project\ has\ run\ on\ for\ the\ last\ time\ was\ removed.=Der Agent, auf dem dieses Projekt zuletzt ausgef\u00FChrt wurde, wurde entfernt.
