# The MIT License
#
# Copyright (c) 2013, Chunghwa Telecom Co., Ltd., Pei-Tang Huang
#
# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
# in the Software without restriction, including without limitation the rights
# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
#
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
#
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.

InstallPluginCommand.DidYouMean={0} \u770b\u8d77\u4f86\u50cf\u662f\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f\u7684\u77ed\u540d\u3002\u60a8\u662f\u6307 ''{1}'' \u55ce?
InstallPluginCommand.InstallingFromUpdateCenter=\u7531\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3 {0} \u5b89\u88dd
InstallPluginCommand.InstallingPluginFromLocalFile=\u7531\u672c\u5730\u6a94\u6848 {0} \u5b89\u88dd\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f
InstallPluginCommand.InstallingPluginFromUrl=\u7531 {0} \u5b89\u88dd\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f
InstallPluginCommand.NoUpdateCenterDefined=\u6ce8\u610f\uff0cJenkins \u4e2d\u6c92\u6709\u8a2d\u5b9a\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u3002
InstallPluginCommand.NoUpdateDataRetrieved=\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u7684\u8cc7\u6599\u9084\u6c92\u6709\u6293\u5230: {0}
InstallPluginCommand.NotAValidSourceName={0} \u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u6a94\u6848\u3001URL\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u4e2d\u7684\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f\u6210\u54c1 (Artifact) \u540d\u7a31\u3002

BuildCommand.ShortDescription=\
 \u5efa\u7f6e\u4f5c\u696d\uff0c\u4e26\u53ef\u4ee5\u4f9d\u8981\u7b49\u4faf\u5efa\u7f6e\u5b8c\u6210\u3002
CopyJobCommand.ShortDescription=\u8907\u88fd\u4f5c\u696d\u3002
CreateJobCommand.ShortDescription=\
 \u5efa\u7acb\u65b0\u4f5c\u696d\uff0c\u7531 stdin \u8b80\u53d6\u8a2d\u5b9a XML \u6a94\u7684\u5167\u5bb9\u3002
DeleteBuildsCommand.ShortDescription=\
 \u522a\u9664\u5efa\u7f6e\u8a18\u9304\u3002
GroovyCommand.ShortDescription=\
 \u57f7\u884c\u6307\u5b9a\u7684 Groovy Script\u3002
GroovyshCommand.ShortDescription=\
 \u4ee5\u4e92\u52d5\u5f0f Groovy Shell \u65b9\u5f0f\u57f7\u884c\u3002
HelpCommand.ShortDescription=\
 \u5217\u51fa\u6240\u6709\u53ef\u7528\u7684\u6307\u4ee4\u3002
InstallPluginCommand.ShortDescription=\
 \u7531\u6a94\u6848\u3001URL \u6216\u662f\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u5b89\u88dd\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f\u3002
InstallToolCommand.ShortDescription=\
 \u81ea\u52d5\u5b89\u88dd\u5de5\u5177\uff0c\u5c07\u5176\u4f4d\u7f6e\u5217\u5370\u5230 stdout\u3002\u53ea\u80fd\u5728\u5efa\u7f6e\u4e2d\u547c\u53eb\u3002
ListChangesCommand.ShortDescription=\
 \u5370\u51fa\u6307\u5b9a\u5efa\u7f6e\u7684\u8b8a\u66f4\u8a18\u9304\u3002
ListJobsCommand.ShortDescription=\
 \u5217\u51fa\u6307\u5b9a\u8996\u666f\u6216\u9805\u76ee\u7fa4\u7d44\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u4f5c\u696d\u3002
ListPluginsCommand.ShortDescription=\
 \u8f38\u51fa\u5b89\u88dd\u7684\u5916\u639b\u7a0b\u5f0f\u6e05\u55ae\u3002
LoginCommand.ShortDescription=\
 \u5132\u5b58\u76ee\u524d\u7684\u9a57\u8b49\u8cc7\u8a0a\uff0c\u63a5\u4e0b\u4f86\u7684\u6307\u4ee4\u90fd\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u57f7\u884c\u800c\u4e0d\u7528\u8f38\u5165\u9a57\u8b49\u8cc7\u6599\u3002
LogoutCommand.ShortDescription=\
 \u522a\u9664 login \u6307\u4ee4\u5132\u5b58\u7684\u9a57\u8b49\u8cc7\u6599\u3002
MailCommand.ShortDescription=\
 \u8b80\u53d6 stdin \u4e26\u5c07\u7d50\u679c\u4ee5 e-mail \u65b9\u5f0f\u50b3\u9001\u3002
SetBuildDescriptionCommand.ShortDescription=\
 \u8a2d\u5b9a\u5efa\u7f6e\u63cf\u8ff0\u8aaa\u660e\u3002
SetBuildResultCommand.ShortDescription=\
 \u8a2d\u5b9a\u76ee\u524d\u5efa\u7f6e\u7684\u7d50\u679c\u3002\u5728\u5efa\u7f6e\u4e2d\u547c\u53eb\u624d\u6709\u4f5c\u7528\u3002
VersionCommand.ShortDescription=\
 \u8f38\u51fa\u76ee\u524d\u7684\u7248\u672c\u3002
GetJobCommand.ShortDescription=\
 \u5c07\u4f5c\u696d\u5b9a\u7fa9 XML \u50be\u5370\u5230 stdout
SetBuildDisplayNameCommand.ShortDescription=\
 \u8a2d\u5b9a\u5efa\u7f6e\u7684\u986f\u793a\u540d\u7a31
WhoAmICommand.ShortDescription=\
 \u7522\u51fa\u60a8\u9a57\u8b49\u4ee5\u53ca\u6b0a\u9650\u8cc7\u8a0a\u7684\u5831\u8868
UpdateJobCommand.ShortDescription=\
 \u7531 stdin \u66f4\u65b0\u4f5c\u696d\u5b9a\u7fa9 XML\u3002get-job \u6307\u4ee4\u7684\u76f8\u53cd
BuildCommand.CLICause.ShortDescription=\u7531 {0} \u7684\u547d\u4ee4\u5217\u4ecb\u9762\u555f\u52d5

DeleteNodeCommand.ShortDescription=\u522a\u9664\u6307\u5b9a\u7bc0\u9ede\u3002
DeleteJobCommand.ShortDescription=\u522a\u9664\u4f5c\u696d\u3002
ClearQueueCommand.ShortDescription=\u6e05\u9664\u5efa\u7f6e\u4f47\u5217\u3002
DisconnectNodeCommand.ShortDescription=\u4e2d\u65b7\u8207\u6307\u5b9a\u7bc0\u9ede\u7684\u9023\u7dda\u3002
ReloadConfigurationCommand.ShortDescription=\u653e\u68c4\u6240\u6709\u8a18\u61b6\u9ad4\u88e1\u7684\u8cc7\u6599\uff0c\u7531\u6a94\u6848\u7cfb\u7d71\u4e2d\u91cd\u65b0\u8f09\u5165\u3002\u9069\u5408\u5728\u76f4\u63a5\u4fee\u6539\u8a2d\u5b9a\u6a94\u5f8c\u4f7f\u7528\u3002
ConnectNodeCommand.ShortDescription=\u9023\u7dda\u5230\u6307\u5b9a\u7bc0\u9ede\u3002
QuietDownCommand.ShortDescription=\u8b93 Jenkins \u6c89\u6fb1\u4e00\u4e0b\uff0c\u6e96\u5099\u91cd\u65b0\u555f\u52d5\u3002\u5148\u4e0d\u8981\u518d\u5efa\u7f6e\u4efb\u4f55\u4f5c\u696d\u3002
CancelQuietDownCommand.ShortDescription=\u53d6\u6d88 "quiet-down" \u6307\u4ee4\u3002
OfflineNodeCommand.ShortDescription=\u66ab\u6642\u4e0d\u4f7f\u7528\u6307\u5b9a\u7bc0\u9ede\u4f86\u5efa\u7f6e\uff0c\u76f4\u5230\u57f7\u884c "online-node" \u6307\u4ee4\u70ba\u6b62\u3002
WaitNodeOnlineCommand.ShortDescription=\u7b49\u5019\u6307\u5b9a\u7bc0\u9ede\u4e0a\u7dda\u3002
WaitNodeOfflineCommand.ShortDescription=\u7b49\u5019\u6307\u5b9a\u7bc0\u9ede\u96e2\u7dda\u3002

