#
# The MIT License
#
# Copyright (c) 2012, CloudBees, Intl., Nicolas De loof
#
# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
# in the Software without restriction, including without limitation the rights
# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
#
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
#
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
#

ReloadLink.DisplayName=Konfiguration von Festplatte neu laden
ReloadLink.Description=Verwirft alle Daten im Speicher und l\u00E4dt die Konfigurationsdateien erneut aus dem Dateisystem.\n\
                       Dies ist n\u00FCtzlich, wenn Sie Konfigurationsdateien direkt editiert haben.
PluginsLink.DisplayName=Plugins verwalten
SystemInfoLink.DisplayName=Systeminformationen
SystemInfoLink.Description=Zeigt Umgebungsinformationen an, z.B. zur Unterst\u00FCtzung bei der Fehlersuche.
SystemLogLink.Description=Zeigt protokollierte Ereignisse im Jenkins Systemlog an.
ConsoleLink.DisplayName=Skript-Konsole
ConsoleLink.Description=F\u00FChrt ein beliebiges Skript aus zur Administration/Fehlersuche/Diagnose.
ShutdownLink.DisplayName_cancel=Herunterfahren abbrechen
ShutdownLink.DisplayName_prepare=Herunterfahren vorbereiten
ShutdownLink.Description=Verhindert die Ausf\u00FChrung neuer Builds, so dass Jenkins sicher heruntergefahren werden kann.
ConfigureLink.DisplayName=System konfigurieren
ConfigureLink.Description=Globale Einstellungen und Pfade konfigurieren.
PluginsLink.Description=Plugins installieren, deinstallieren, aktivieren oder deaktivieren, welche die Funktionalit\u00E4t von Jenkins erweitern.
StatisticsLink.DisplayName=Nutzungsstatistiken
StatisticsLink.Description=Ressourcenauslastung \u00FCberwachen und \u00FCberpr\u00FCfen, ob weitere Build-Knoten sinnvoll w\u00E4ren.
NodesLink.DisplayName=Knoten verwalten
NodesLink.Description=Knoten hinzuf\u00FCgen, entfernen, steuern und \u00FCberwachen, auf denen Jenkins Projekte verteilt ausf\u00FChren kann.
CliLink.Description=Jenkins aus der Kommandozeile oder skriptgesteuert nutzen und verwalten.
CliLink.DisplayName=Jenkins CLI
SystemLogLink.DisplayName=Systemlog
AdministrativeMonitorsDecorator.DisplayName=Anzeige aktiver Administrator-Warnungen
ConfigureTools.DisplayName=Konfiguration der Hilfsprogramme 
ConfigureTools.Description=Hilfsprogramme, ihre Installationsverzeichnisse und Installationsverfahren konfigurieren
